Question

哪位朋友能帮我把一段中文翻译成英文呢？ 本人英语水平很菜 要求人工翻译的哟

1.负责公司质量管理制度的制定与实施，以及质量活动的组织与推动。
2.组织实施对原材料、自制产品、成品的检验，对产品的质量全部负责。
3. 组织不合格品评审，针对质量问题制定纠正、预防和改进措施，并跟踪和验证。
4. 编制年、季度的工作计划，落实到具体的执行人员，并组织实施、检查、考核等工作。提供年、季、月度质量报告，建立和完善质量工作初始记录
5.参与新产品开发的先期策划，审查产品设计、工艺的科学性、合理性。
6. 针对质量投诉进行分析、检查与改善措施，并做好相关记录
7. 建立程序文件和作业指导书及相关检验表单记录；质量标准的建立和修改；
8. 领导、管理、指导、检查和考核下属的重点工作（KPI）。
9. 检验仪器、量具、实验设备的校正与保管
10.执行所属员工的在职培训; 包括收集国际先进质量管理理念和方法，QC工具、危险源等
11.其他事项
1. 负责检验规程的执行，管理实施产品的监视和测量；
2.负责公司来料和外采购配件的检验；
3.负责公司产品装配前的质量确认和装配过程质量控制监督；
4.负责制程不合格品的判断或处理；
5.负责公司量具的管理；
6.负责监督员工质量控制工作；解决处理质量异常突发事件

Answer 1

1 responsible for the company quality management system establishment and implementation, as well as the quality of the activities of the organization and promotion.
2 to organize the implementation of raw materials, homemade products, product testing, quality of products all in charge.
In 3 unqualified product review, regarding the quality problem, make corrective, prevention and improvement measures, and follow up and verification.
4 yearly, quarterly work plan, fulfil specific executive staff, and organize the implementation, inspection, assessment work.For years, quarter, monthly quality report, establish and improve the quality of work of initial records
5 involvement in new product development planning, review of product design, process of scientific sex, rationality.
6 in response to complaints about the quality of analysis, inspection and improvement measures, and make a good record
7 to establish the procedures and working instructions and related check list record; quality standard establishment and revision;
The 8 leadership, management, guidance, inspection and examination under the focus of work (KPI).
9 testing equipment, measuring tools, test equipment calibration and custody
10 the implementation of their staff in-service training; including the collection of the international advanced quality management theory and method, QC tools, dangerous source
11 other matters
1 for the test procedures, management of the implementation of monitoring and measurement of product;
2 responsible for the company's materials and procurement of parts inspection;
3 responsible for the company's product quality confirmation before assembly and assembly process quality control supervision;
4 for the process nonconformity judgment or processing;
5 the company responsible for the management of measurement equipment;
6 is responsible for supervising staff quality control; solve quality abnormity