日语わかっちゃいる的意思?

这个词不太明白是怎么回事?到底是怎么来的?请各位不要回答什么明白呀知道什么的,我问的是他的用法和语法。意思我比你们清楚。ちゃ口语中是ては、てしまう=>ちゃう。无法还原为分... 这个词不太明白是怎么回事?到底是怎么来的?

请各位不要回答什么明白呀知道什么的,我问的是他的用法和语法。意思我比你们清楚。

ちゃ口语中是ては、てしまう=>ちゃう。无法还原为分かってる
我怀疑是某地方言。。。关西也只是说わかっとる。。

わかっちゃいるけど、やめられない是歌词~明明知道不好,却戒不掉。
展开
 我来答
七海蕾拉
2008-01-30
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
完全明白的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
毛三爷
2008-01-30 · TA获得超过3065个赞
知道小有建树答主
回答量:1259
采纳率:0%
帮助的人:922万
展开全部
知道了的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
独特又动人丶雏菊7583
2008-01-30 · TA获得超过674个赞
知道小有建树答主
回答量:256
采纳率:0%
帮助的人:257万
展开全部
口语:
我知道了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
2008robert
2008-01-30 · TA获得超过319个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
知道了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gengmingxia
2008-01-30 · TA获得超过239个赞
知道答主
回答量:114
采纳率:0%
帮助的人:97.2万
展开全部
明白!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式