Question

宝儿《one dream》的歌词，要中韩对照，最好有读音

Answer 1

2012-05-12 18:23 BoA - One Dream 中韩对照歌词[ti:One Dream]
[ar:보아(BoA)(Feat. Henry Of Super Junior-M & Key Of SHINee)(中韩对照)]
[al:One Dream - KPOP STAR Theme Song]
[by:感想(lorkicha@163.com)]
[00:00.00]보아(BoA)
[00:01.60]One Dream (Feat. Henry of Super Junior-M, Key of SHINee)(中韩对照)
[00:02.22]One Dream - KPOP STAR Theme Song
[00:03.00]LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 Q.Q空间
[00:03.59]2012.03.20
[00:03.87]고개를떨굴수록앞에빛은멀어져 (uh)/越是低著头 距离眼前的光芒就越是遥远 (uh)
[00:06.17]고개들어 모든가능성을열어둬 (Yeah)/抬起头来 打开一切可能性 (yeah)
[00:09.22]자꾸안된다고나를조롱하면서날깎아내리지만난절대로안멈춰 (Hey)/总说不行 这样地嘲弄著我 这样地挫我的锐气 但我绝不会因此而停下脚步 (hey)
[00:15.23]
[00:15.72]잡을래 나나에게내민손 (Hey)/我会紧握 向我伸出的那双手 (hey)
[00:18.31]잡을게 나나에게내민손 (Hey)/我会紧握 向我伸出的那双手 (hey)
[00:21.16]다물게돼날향한독설은 침묵이돼/沉默 让那总是针对我的毒舌闭上嘴
[00:25.43]
[00:25.64]오직내겐 One voice (One voice)/只为了我的 one voice (one voice)
[00:28.19]One dream (One dream) One chance (One chance)
[00:34.69]난할수있어 One wish (One wish)/我做得到 one wish (one wish)
[00:40.54]One soul (One soul) One time (One time, Hey)
[00:47.01]온마음다해서 (Let’s go, Let’s go)/用尽我的全心全意 (let’s go, let’s go)
[00:50.12]기대가득한눈빛으로날봐 날비추는조명은밝아/用满是期待的眼神 望著我 照亮我的灯光正灿烂著
[00:56.27]간절한꿈이이젠나의눈앞에/盼了又盼的梦想 现在这在我的眼前
[01:00.02]노래불러 One voice (One voice)/唱著歌曲 one voice (one voice)
[01:04.19]One voice (One voice) One voice (One voice)
[01:10.07]One voice 오직내겐 One voice/one voice 只为了我的 one voice
[01:13.56]
[01:13.82]나에겐올것같지않은날들이었기에/因为不曾预期会遇上的日子
[01:16.45]한때는나를외면하는세상을피해 (Hu)/我曾经躲开背向著我的这世界 (hu)
[01:19.34]도망을치고싶었지 실망할땐/也想逃离吧 在失望的时候
[01:22.17]슬픔이너무깊었지 일어날게/只感到沉沉的悲伤吧 但我会站起身
[01:25.40]‘안돼’란말내게하지마 (Uh) 패배자를만난것처럼날대하지마/别对我说'不行' (uh) 也别把我当作是个失败者
[01:30.35]
[01:30.53]실패는여러번이지만성공은한번만/虽然会有无数次的失败 但成功就是这麼一次
[01:33.13]그게바로지금이야 (Hey) Look at me now/那就是现在 (hey) look at me now
[01:35.82]
[01:36.03]오직내겐 One voice (One voice)/只为了我的 one voice (one voice)
[01:38.51]One dream (One dream) One chance (One chance)
[01:45.15]난할수있어 One wish (One wish)/我做得到 one wish (one wish)
[01:50.90]One soul (One soul) One time (One time, Hey)
[01:56.91]온마음다해서 (Let’s go)/用尽我的全心全意 (let’s go)
[01:59.37]
[02:00.37]기대가득한눈빛으로날봐/用满是期待的眼神 望著我
[02:03.50]날비추는조명은밝아/照亮我的灯光正灿烂著
[02:06.54]간절한꿈이이젠나의눈앞에/盼了又盼的梦想 现在这在我的眼前
[02:08.97]노래불러 One voice (One voice)/唱著歌曲 one voice (one voice)
[02:14.53]One voice (One voice) One voice (One voice)
[02:20.26]One voice 오직내겐 One voice/one voice 只为了我的 one voice
[02:24.98]

罗马拼音

(Henry)
Gogaereultteolgulsurok apebicheunmeoreojyeo uh
Gogaedeureocmodeunganeungseongeullyeoreodwo Yeah
Jakkuandoendago nareuljoronghamyeonseo
Nalkkakkanaerijiman nan jeoldaeroanmeomchwo Hey

(Key)
Jabeullae na naege naemin son
Jabeulge na naege naemin son
Damulge dwae nal hyanghan dokseoreun

(BoA)
Chimmugidwae Ojingnaegen One voice ([Hen/Key] One voice)
One dream ([Hen/Key] One dream)
One chance ([Hen/Key] One chance)

Nan hal su isseo One wish ([Hen/Key] One wish)
One soul ([Hen/Key] One soul)
One time ([Hen/Key] One time Hey)

On maeum dahaeseo [Hen/Key]Let’s go Let’s go
Gidae gadeukhan nunbicheuro nal bwa
Nal bichuneun jomyeongeun balga
Ganjeolhan kkumi ijen nauinunape
Noraebulleo One voice One voice

One voice One voice
One voice One voice
One voice
Ojingnaegen One voice

(Key)
Naegen ol geot gatji anheun naldeurieotgie
Hanttaeneun nareul oemyeonhaneun sesangeul pihae Hu
Domangeul chigo sipeotji silmanghalttaen
Seulpeumi neomugipeotji ireonalge

Andwaeran mal naege hajima Uh
Paebaejareul mannan geotcheoreom nal daehajima
Silpaeneun yeoreo beon ijiman seonggongeun han beonman
Geuge baro jigeumiya Hey
Look at me now

(BoA)
Ojingnaegen
One voice ([Hen/Key] One voice)
One dream ([Hen/Key] One dream)
One chance ([Hen/Key] One chance)
Nan hal su isseo

One wish ([Hen/Key] One wish)
One soul ([Hen/Key] One soul)
One time ([Hen/Key] One time Hey)
On maeum dahaeseo ([Hen/Key] Let’s go)

Gidae gadeukhan nun bicheuro nalbwa
Nal bichuneun jomyeongeun balga
Ganjeolhan kkumi ijen naui nunape
Noraebulleo One voice One voice

One voice One voice
One voice One voice
One voice
Ojingnaegen One voice