Question

求一段日语求职简历自我评价语句！

有日语学的好的，为了求职需要，本人需要一段简历的自我评价（日语的），内容随便，但别不靠谱。

Answer 1

私の强みは「客観的に物事をみれる」ことです。
所属している部の话し合いにおいて、他の部员が自分のやりたいことばかり
主张しているなか、私は违いました。
他の部员の主张に対して、その意见は周りにどのような影响を与えるのか、
反対の意见の人はどのような気持なのかを说明しながら意见を言い、
话し合いを进めました。 私が意见することによって、一方的な话し合いではなく
全员が纳得するように话し合い、结论へとつなげました。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「やることは意地でもやります。」

私は定期テストが始まる三周间ほど前に入院してしまい、
退院するのがテスト开始日の2日前でした。

これでは勉强が遅れてしまい、単位が取れないと思い、
入院中、病室に授业のノートを持ち込み、これまで受けた授业の内容を复习しました。

退院してからも友达にノートを见せてもらい、あと2日しか日にちがなかったのですが、
この日はこの勉强をする、といったように、计画を立て勉强しました。

结果、すべての単位を取ることができ、
また全11教科中、6教科で90点以上をとることができました。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「高い壁を乗り越えるための努力を怠りません。」

ゼミの配属が希望通りにいかず、コースの中で最も厳しいゼミになりました。
しかし逆に自分に力をつけるチャンスだと考えました。

月1回の研究発表では、目に见える成果を残すことを目标としました。

「ログインシステムを完成させる」という目标を掲げたときは、
うまく作动しないプログラムを前に投げだしたくなりました。

毎日数时间パソコンと格闘し、完成した时は何物にも変えがたい达成感を
味わうことができました。

今ではゼミが楽しくなり、ゼミの中でも大きな研究の一端を担っています。
この経験から努力する楽しさを学びました。

今は、卒业研究という更に高い壁を登る努力をしています。
高い壁を乗り越えるための努力を怠りません。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
私は幅広い好奇心を持っており、
兴味を持ったことにはとことんのめりこんでいくタイプです。

あらゆる情报に常にアンテナを张っています。
现在は雑学に兴味を持っており、そこから多方面の知识を得ています。

雑学は、勉强していてとても楽しいし、暮らしに役立つこともあるという点が魅力的です。
例えば、生まれたばかりの赤ちゃんには、ほとんど视力がありませんが、
母亲などを认识している际には嗅覚を使って臭いで判别しています。

また、人によってよい匂いと感じたり悪い臭いと感じたりと差があるのは、
その人が育った环境やにおいに関连する记忆が関系しているとされます。

このことから、人间にとっての臭いを感じる仕组みは、
赤ちゃんのころから必要であることが学べました。

ギリシャの国歌は158番まであるとか、
1円玉の生产额は2円など知っていても无駄な知识も多数ありますが、
话のネタにもなりますし知っていて损な事などありません。

このほかにも様々なジャンルのものがあり、TVでも放送されているほどです。
これからはお题を出されたらすぐに话せるくらいに
幅広い知识を身につけていきたいと思います。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
不知道你需要什么类型。先给你贴几个吧。

Answer 2

私は朗らかな人で、いつもスマイルしています。