Question

未来都市老鼠唱的ブナの森で，求歌词~（日文+罗马音）

Answer 1

　　歌名：《ブナの森で》
　　演唱：铃木庆一(细谷佳正)
　　专辑：《TV ANIMATION NO.6 ORIGINAL SOUNDTRACK2》

　　日中罗马音歌词：
　　远くの山の顶で 雪が溶け
　　遥远山脉的顶峰 白雪融化
　　tookuno yamano itadakide yukiga toke

　　流れとなり
　　汇聚成流
　　nagere tonari

　　ブナの森で 绿に染まる
　　山毛榉的森林里 染遍绿意
　　bunano moride midorino somaru

　　乡は今 花に埋もれ
　　故乡如今开满鲜花
　　satowaima hanani umore

　　花より美しい 乙女が
　　比花儿更娇艳的少女
　　hanayori utsukushii otomega

　　ブナの森で 爱を誓う
　　在山毛榉森林为爱起誓
　　bunano moride aiwo chikau

　　若者よ
　　年轻人啊
　　wakamonoyo

　　绿の水に足を濡らし
　　在碧绿的水中浸湿双脚
　　midorono mizuni ashiwo nurashi

　　鹿のように 猛っておいで
　　像鹿一样奔跑
　　shikano youni takette oide

　　花が散る前に
　　花瓣凋谢之前
　　hanaga chiru maeni

　　乙女の发に 口付けを して
　　亲吻少女的秀发
　　otomeno kamini kuchitsukewo shite

　　歌手简介：
　　日本的男性声优，广岛县出身。以前隶属于Mausu Promotion事务所，2014年7月1日起成为自由身。早期吹替作品较多，后工作重心向动画转移。代表作品有：《网球王子》白石藏之介、《刀语》鑢七花、《未来都市NO.6》尼兹米、《花牌情缘》绵谷新、《黑子的篮球》日向顺平、《噬血狂袭》晓古城、《Free!》山崎宗介、《排球少年！！》东峰旭等。

Answer 2

远くの山の顶で 雪が溶け /遥远山脉的顶峰 白雪融化
tookuno yamano itadakide yukiga toke
流れとなり /汇聚成流nagere tonari
ブナの森で 绿に染まる/ 山毛榉的森林里 染遍绿意
bunano moride midorino somaru
乡は今 花に埋もれ /故乡如今开满鲜花
satowaima hanani umore
花より美しい 乙女が /比花儿更娇艳的少女
hanayori utsukushii otomega
ブナの森で 爱を誓う /在山毛榉森林为爱起誓
bunano moride aiwo chikau
若者よ /年轻人啊
wakamonoyo
绿の水に足を濡らし/在碧绿的水中浸湿双脚
midorono mizuni ashiwo nurashi
鹿のように 猛っておいで /像鹿一样奔跑
shikano youni takette oide
花が散る前に /花瓣凋谢之前
hanaga chiru maeni
乙女の发に 口付けを して/亲吻少女的秀发
otomeno kamini kuchitsukewo shite