He____(hang) out with his friends yesterday

老黄知识共享
高能答主

2012-07-12 · 有学习方面的问题可以向老黄提起咨询。
老黄知识共享
采纳数:5109 获赞数:26734

向TA提问 私信TA
展开全部
hang out 挂出
在这里,显然不会说,他和他的朋友昨天挂出来了。
所以这里要意译成“出现”,但它又的确是挂出的意思,这里可以理解成一种修饰手法
比如中文的“摆上台”
也就是说,他和他的朋友昨天被“摆上台”了。
这里应该隐藏把他们“摆上台”的第三者,来完成“hang out”这个动作,也就是说,他和他的朋友,实际上是“被摆上台”的,所以应该要用被动语态
因为,应该是
he was hung out with his friends yesterday.
直接译为:他和他朋友昨天出现了。
细细风来细细香
2012-07-12 · TA获得超过2397个赞
知道小有建树答主
回答量:1082
采纳率:0%
帮助的人:359万
展开全部
填hung, hang out 出来闲逛
hang 的过去时和过去分词有两种情况:一种按规则变化:hang-hanged-hanged 绞死
一种按不规则动词变化:hang-hung-hung悬挂
同样有两种情况的还有lie,也分按规则变:lie_lied_lied 撒谎
和不规则变化: lie_lay_lain 躺
记忆口诀:“绞死”“撒谎者”,这是“规则”。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友c6ba716
2012-07-12 · TA获得超过6.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:75%
帮助的人:6408万
展开全部
单词是不是拼错了?如果是hang ,应该用过去式 hung ,不过这样句意不通顺。
我感觉应该是 hurry ,填过去式 hurried。hurry out 匆忙出去。

【俊狼猎英】团队为您解答。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
张三100nice
2012-07-12
知道答主
回答量:88
采纳率:0%
帮助的人:18.3万
展开全部
hung ,yesterday要用过去式 hang 过去是hung
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
impolite
2012-07-12 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:51.2万
展开全部
hung
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
镜风舞
2012-07-12 · TA获得超过153个赞
知道答主
回答量:55
采纳率:33%
帮助的人:15.4万
展开全部
hung ;hang out出外玩儿;闲逛
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(8)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式