Question

帮忙将下面的翻译成专业的英文，不要google翻译的，谢谢了！

“之前我的需求分析工作主要是为项目服务，忽视了对公司层面的汇报和澄清，在接下来的工作中我会按照你的建议进行改进。
以双周周报的形式进行对需求分析的汇报，希望这样可以改进我的工作。”
怎么都是google翻译的啊！！

Answer 1

Before I the demand analysis of the work is mainly for project service, ignored the corporate reporting and claim, in the next work I will follow your advice to improve.
In the form of double week weekly to requirements analysis report, hoping that will improve my work

希望可以帮到你的忙 楼主的反应无语……

Answer 2

Before I demand analysis is the main work for project services, neglected to report and to clarify the company level, work in the next I will follow your recommendations for improvement.
Weekly to biweekly form of demand analysis report, hoping that will improve my work."

Answer 3

"Before I demand analysis work is mainly for project service, ignored the corporate reporting and clarify, in the next work I will follow your advice to improve.
In the form of double week weekly to requirements analysis report, hoping that will improve my work.