Question

谁告诉我《遥远的她》的粤语发音

Answer 1

正解！！！！！！——————————————————————————————————————————— 让晚风轻轻吹送了落霞（yong man feng con con cui song luo luo ha）
我已习惯每个傍晚去想她(eo yi zo gu mei ge bong man hkui song ta)
在远方的她此刻可知道(zai yu fang di ta ci ha huo zi duao)
这段情在我心始终记挂(ze dyun ci zai eo sang ci zong gi gua)
在这半山那天(zai ze bun sang na ti)
我知我知快将要别离没说话(eo zi eo zi fai gang yu bi lv mi sui fa)
夜雨中(ye yi cong)
似听到她说不要相约纵使分隔相爱不会害怕(si ting dao ta su ba yao song yu zong si fen gei song ai ba hui hai pa)
遥遥万里(you you man lei)
心声有否偏差(sang sang you fou pin ca)
正是让这爱(cing si yang ze ai)
试出真与假si cuo zen yu ga
遥远的她you yong di ta
可知我心中的说话huo zi eo sang cong di sui wa
热情若无变ya cing yong mu bin
那管她沧桑变化na guan ta cang song bi wa
music
但这天收到她爸爸的一封信dan ce tin sou dao ta ba ba de ya feng sun
信里面说血癌已带走她sun lei min sui hyu ai yi dai cou ta
但觉得空虚的心仿佛已僵化dan guo da hong hui de sang fang fa yi gang fa
过去事像炮弹心中爆炸guo hui si zong pao dan sang zun bao za
在这半山这天我悲痛悲痛不已在胡乱说话zai ze bun sang ze tin eo bei tong bei tong ba yi zai yu lun su wa
夜雨中似听到她说不要相约纵使分隔相爱不会害怕ye yu cong si ting dao ta su ba yao sang yu zong si fen ga song ai ba hui hai pa
遥遥万里
心声有否偏差
正是让这爱
试出真与假
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若无变
那管她沧桑变化
music(这一段发音同上)
遥远的她you yun de ta
不可以再归家ba huo yi zai gui ga
我在梦里却eo zai men li kue
始终只有她ci zong ze you ta
遥远的她you yun de ta
仿佛借风声跟我话fong fa ci feng sang gen eo wa
热情若无变yu cin yong mu bin
哪管她沧桑变化na guan ta cong sang bin fa
遥远的她
不可以在归家
我在梦里却
始终只有她
遥远的她
仿佛借风声跟我话
热情若无变
哪管她沧桑变化
啊(这一段发音同上)

是不是该加点分喃~~~一个字母一个字母打得我手酸啊……

Answer 2

粤语版　　让晚风轻轻吹送了落霞
　　我已习惯每个傍晚去想她
　　在远方的她此刻可知道
　　这段情在我心始终记挂
　　在这半山那天我知我知
　　快将要别离没说话
　　望向她却听到她说不要相约
　　纵使分隔相爱不会害怕
　　遥遥万里心声有否偏差
　　正是让这爱试出真与假
　　遥远的她仿佛借风声跟我话
　　热情若无变那管它沧桑变化
　　但这天收到她爸爸的一封信
　　信里面说血癌已带走她
　　但觉得空虚的心仿佛已僵化
　　过去事像炮弹心中爆炸
　　在这半山这天我悲痛悲痛
　　不已再胡乱说话
　　夜雨中只听到她说不要相约
　　纵使分隔相爱不会害怕
　　人无觅处心声有否偏差
　　正是让这爱试出真与假
　　遥远的她仿佛借风声跟我话
　　热情若无变那管它沧桑变化
　　遥远的她不可以再归家
　　我在梦里却始终只有她
　　遥远的她可否知我心中的说话
　　热情并无变那管它沧桑变化
　　遥远的她不可以再归家
　　我在梦里却始终只有她
　　遥远的她可知我心中的说话
　　热情并无变那管它沧桑变化

Answer 3

张学友唱的