Question

凭自己的感觉翻译这个句子吧！！！在线等

【 欢天喜地掩嘴笑红尘，岂有一笑柳风尘？】
不要英文啊！！！你说说你们认为的意思而已
说中文，大致的意思

Answer 1

欢天喜地掩嘴笑红尘，岂有一笑柳风尘？
Cover your mouth be full of joy laugh at human society, has a smile orange dust?

Answer 2

很高兴的看世间，可能他觉得时间很简单轻轻一下就看透了世间吧。、
我也不太懂，希望能帮到你

Answer 3

With raptures, I cover my mouth to smile at human society, how could there be a smile at willows, winds and dust?

Answer 4

in high glee with cover one 's mouth deride and taunt to the lure of human society ,how dare jeer Liu -feng chen?

Answer 5

Cover your mouth be full of joy laugh at human society, has a smile orange dust?