Question

有几句请帮忙翻译成韩文 全部都要敬语的！谢谢！不要机器！ 在线等！

跟之前发的一样。。。只是没仔细看就选择了满意答案。。。结果MS是机器的~~

1. 在服装品牌中，我很喜欢XXX，并且自己也有很多件XXX的衣服。
2. 时间不是问题，我可以随时请假。
3. 去年去过一次韩国，印象很好。
4. 希望可以有机会再次去韩国。
5. 机票我想我可以自己承担一部分。
6. 我的衣服尺码是85号。

非常感谢！辛苦了！

Answer 1

옷 브랜드 중에 내가 xxx 젤 좋아한다, 글고 xxx 옷을 이빠이 가지고 있다
시간이 문제 아냐 내가 원하면 언제든지 땡땡이 칠 수 있어
작년에 한국 가본적 있다 좋더라
기회되믄 또 가고 싶다
비행기 티켓 끊을 때 내가 일부 값을 낼수 있다
내 옷 사이즈가 85다

Answer 2

의류 전 트리플 좋아하는 브랜드와 등급의 의상 또한 많은 부분.
(2) 시간이 문제가 아니다, 난 언제나 떠날 수있다.
3 작년, 한국, 아주 좋은 인상으로되었습니다.
4는 다시 한국에 갈 수있는 기회를 가질 수 있습니다.
내가의 일부를 견딜 수있을 것 같아
5 권.
6. 내 옷 크기는 85입니다.