求日语高手.翻译下..

 我来答
katakisyu2
推荐于2017-12-16 · TA获得超过1346个赞
知道小有建树答主
回答量:854
采纳率:72%
帮助的人:283万
展开全部
完全主観

あなたと出会って五秒で濡れちゃいました!
今すぐ〇〇したい。

意思是
完全主观性的
和你见面5秒钟后下面就湿了
现在就和你和做 爱。

我也经常研究av的日语 不懂的可以问我 选我哦 认真回答你了 谢谢 ^_^
百度网友39d4f23
2013-11-21 · TA获得超过2150个赞
知道大有可为答主
回答量:1975
采纳率:0%
帮助的人:330万
展开全部
xx社(会社名) 长田 殿

平素より大変お世话になっております。
xxxの件について、ご返事していただき、ありがとうございます。

以前のメールでご提示させていただいた金额は、FOB上海の金额でございます。
今回の取引に、弊社の诚意を表すため、ご提示していたFOB上海の金额を、CIF上海金额と
特别にさせていただきます。

また、品物の纳期に関して、现在、生产が大変混み合っている状态となっているため、制品の纳期は、25日とさせていただいております(ご注文の承りから制作の出来上がりまで)。
这边补充了一下,不知道是不是楼主的意思。25天是指从收到订单到产品做好,而不是指送到客户处。

お支払いについては、まず、PO発行後、代金の30%の入金をお愿いしております。その他残额は弊社からの出荷までにご入金していただく形とさせております。

梱包は一般仕様で、印字无し、透明のポリ袋とさせております。
こちらについては、添付ファイルをご确认のほど、お愿い申し上げます。

上记连络内容をご确认していただき、何か不明点等がございましたら、
ご连络くださいますようお愿い致します。

xxx社  xxx
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Laervon
2012-07-15 · TA获得超过2755个赞
知道小有建树答主
回答量:757
采纳率:100%
帮助的人:774万
展开全部
完全主观

和你相遇5秒就shi了
现在立刻想和你XX。

不用说得很明白了吧。其实他也没说明白。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式