Question

阿凡达中的经典台词

要中文和英文,谢了

Answer 1

The sky people have sent us a message...
That they can take whatever they want，
and no one can stop'em.
But we will send them a message.
You ride out as fast as the wind can carry you.
We tell the other clans to come.
You tell that Turok Makto calls to them.
You fly now,
with me.
My brothers, sisters...
And we will show the sky people.
That they can not take whatever they want!
And that this,
this is our land!
人类送来了消息，
说他们想拿什么就拿什么，
没人能阻止他们。
而我们也有消息给他们。
出发吧，像风一样飞翔，
告诉其他的部落一起来，
告诉他们魅影骑士在召唤他们，
现在就出发吧，
我的兄弟姐妹们，
我们要教训那些人类，告诉他们不能为所欲为，
因为，
因为这是我们的土地！