Question

分析一个英语句子

You arrive your destination almost exhausted.

Answer 1

你几乎耗尽全力地达到你的目的地。
You arrive your destination 主谓宾。
almost exhausted，almost就不用说了吧，exhausted在这里是形容词作状语，表示意义上的增补，和句子主语有逻辑上的主谓关系。再看一个类似经典的句子：
He spent seven days in the wind and snow,cold and hungry.
明白了吧。

Answer 2

You arrive at your destination almost exhausted.
主语 谓语 宾语 伴随状语

一旦抵达目的地，你总是疲惫不堪。

Answer 3

你几乎精疲力竭地到达目的地。You是主语，arrive是动词， your destination是宾语，almost exhausted.是补语。

Answer 4

?达到你的目标要竭尽全力~

Answer 5

翻译？ almost exhausted为状语