Question

我们这样的爱情韩语个歌词是什么

Answer 1

사랑을 외치다 爱的呐喊

오랜된 것 같아요 아파했던 시간들

好像过了很久 再让人痛苦的时间

사랑이란 이렇게 지치지 않는지

这样的爱对我还不算疲惫啊

내게 등을 보여도 눈물로 밀어내도

看着给我的那些 即使流淌下泪水

그 모습이라도 난 보고싶죠

即使是那样我还是想这样做

마음을 속이고 가슴을 닫아도

内心深处 即使你的心紧闭

우리를 웃게했던 모든게 눈물이 되요

我们用笑容代替泪水吧

그댄 아닌가요 나만 이렇게 우나요

你没有这样做 只有我这样哭出来

잊으려다 버리려다 끝내는 그댈 찾아요

遗忘掉 放开掉 最后抓住你

왜 사랑하면 안되요

为什么不可以相爱

왜 그댈 사랑할 순 없나요

为什么不能爱你

그대를 잊어가며 살아갈 자신이 없는데

我没有自信忘掉你

난 그대밖에 몰라서 그 하나밖에 알지 못해서

我只知道你 除此这之外不知其他

가질 수 없다는 걸 잊은채로 또 바라보죠

不能带走要遗忘的过去 又很快会想起

지나치는 사람들 행복해 보이네요

看着经过的人们多么幸福啊

이런 사랑해본적 없나봐요

这样的相爱本不可以吗

스치는거라고 추억일꺼라고

사랑은 사랑으로 잊으란 말은 말아요

爱情是 不会忘记在爱中说的话语

멀어지지 않게 그대를 가슴속으로

对你一直疏远的内心

불러보다 외쳐보다 끝내는 울고 말아요

试着呼喊 试着呐喊 结束也不要哭泣

왜 사랑하면 안되요

为什么不可以相爱

왜 그댈 사랑할 순 없나요

为什么不能爱你

그대를 잊어가며 살아갈 자신이 없는데

我没有自信忘掉你

난 그대밖에 몰라서 그 하나밖에 알지 못해서

我只知道你 除此这之外不知其他

가질 수 없다는 걸 잊은채로 또 바라보죠

不能带走要遗忘的过去 又很快会想起

그대 곁에 그사람 모르고 살겠죠

在你身边的那个人也不知道吧

누군가를 이렇게 아프게 하는지

无论谁这样不都是痛苦吗

그 사랑도 지치겠죠 그 사랑도 미울때 있겠죠

那个人也会疲惫吧 也会有怨恨那个人的时候吧

그때는 그대 마음 나에게로 돌아올테니

这时你的心能重回我这里

난 어쩌면 더 좋아요 난 이렇게 사랑하면 되요

我何时都会更爱着你

그댄 올 수 없어도 마음은 내게 와있으니

哪怕你什么都不做 把心给我就好

Answer 2

正确翻译其实应该是 我们的爱情就这样

우리 사랑 이대로 -길미

미안하다. 세상이 미워서 너에게 다가 설 수 없었어.
사랑 앞에 이별 앞에서 난 늘 두려웠었어.

알고 있어. 니 마음 모두가 세상에 그 어떤 것보다
소중하고 고마워서 그래서 더 미안해.

바람처럼 흩날리는 사람아. 우리 사랑 이대로 원망 하지 말아요.
먼 훗날에 우리 다시 만나면 그땐 아무것도 묻지 말기로 해요.
내 사랑아..

그리움이 눈앞에 아려와 자꾸만 또 한숨 쉬게 해.
얼마나 더 아파해야 너를 지울 수 있을까

바람처럼 흩날리는 사람아. 우리 사랑 이대로 원망 하지 말아요.
먼 훗날에 우리 다시 만나면 그땐 아무것도 묻지 말기로 해요.

잊지 마요. 날 잊지 말아요. 거친 세상이 우릴 갈라 놓아도

바람처럼 흩날리는 사람아. 우리 사랑 이대로 원망 하지 말아요.
먼 훗날에 우리 다시 만나면 그땐 아무것도 묻지 말기로 해요.
내 사랑아..

希望对你有帮助 ^_^