翻译韩语!!

第一段:봉..ㅎ함보자시간내삼^^Ȋ... 第一段:봉..ㅎ

함 보자

시간 내삼^^

참고로 내 두시에 마침

第二段:
여기 글쓰는거 넘 작아서 안되겠다.
메일로 쓸께
유어그라운드로... -_-; ㅋ
第三段
집에왔다.
목아파 덜덜 ㅜㅜ
아 중국..
안뇽..
第四段:
먼데 이쁜사진만 퍼갔네??????????
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그거 가져가라
비야가 찍은거 ㅋㅋㅋㅋㅋ
빨리 올려라.
진짜 속보인다................
第五段
내말 들었네??
완전 착한둥이~~^^
왜 전화안받아??
나 근데 또 잠와.
요즘 몸이 이상하당~~~
第六段봉쓰~

누나 와따..

이제 봉쓰 자유의 몸이네??ㅋ

보름뒤에 우리 같이 일하능거

잊지마..

긍데 내 낼 일하러 오라능거

가야하나?

말아야 하나??
展开
 我来答
jilanzheng_917
推荐于2016-01-21 · 超过33用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
第一段:봉..ㅎ
:峰..呵呵
함 보자
我们见个面吧
시간 내삼^^
抽点时间给我嘛^^
참고로 내 두시에 마침
你参考下时间,我两点就没事了
第二段:
여기 글쓰는거 넘 작아서 안되겠다.
不行,这里写字的地方太小了
메일로 쓸께
用邮件发给你写吧
유어그라운드로... -_-; ㅋ
发到你的地盘...-_-; ho
第三段
집에왔다.
回家了
목아파 덜덜 ㅜㅜ
嗓子好痛 噢噢ㅜㅜ
아 중국..
哇 中国..
안뇽..
你好..
第四段:
먼데 이쁜사진만 퍼갔네??????????
什么呀,就挖走了漂亮的照片???????
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
呵呵呵呵
그거 가져가라
那个也拿走吧
비야가 찍은거 ㅋㅋㅋㅋㅋ
飞儿照的 呵呵呵呵
빨리 올려라.
快点上传哦。
진짜 속보인다................
真的要看透你了.......
第五段
내말 들었네??
真听我话了呀??
완전 착한둥이~~^^
太乖了哦~~^^
왜 전화안받아??
为什么不接我电话??
나 근데 또 잠와.
我又困了哦.
요즘 몸이 이상하당~~~
最近身体好奇怪哦~~~

第六段봉쓰~
峰~
누나 와따..
姐姐来了哇..
이제 봉쓰 자유의 몸이네??ㅋ
现在峰是自由之身了??呵呵
보름뒤에 우리 같이 일하능거
半月后我们要一起工作了
잊지마..
可千万不要忘记哦..
긍데 내 낼 일하러 오라능거
但是明天就让我过来工作
가야하나?
应该去呢?
말아야 하나??
还是放弃呢??
cabinwinter
2008-02-03 · TA获得超过2439个赞
知道小有建树答主
回答量:1021
采纳率:0%
帮助的人:1499万
展开全部
第一段:봉..ㅎ
BONG(可能是人名)...呵呵

함 보자
一起去看吧!

시간 내삼^^
抽点时间^^

참고로 내 두시에 마침
还有哦,我2点钟完成的。

第二段:
여기 글쓰는거 넘 작아서 안되겠다.
在这里写字太小了,可能不行。

메일로 쓸께
给你发MAIL吧。

유어그라운드로... -_-; ㅋ
发到你的地盘(your ground)...呵呵~~

第三段
집에왔다.
到家了。

목아파 덜덜 ㅜㅜ
脖子疼,硬硬的。ㅜㅜ

아 중국..
啊,中国...

안뇽..
(可惜)不是...

第四段:
먼데 이쁜사진만 퍼갔네??????????
什么呀,只拷走了好看的照片????

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
呵呵呵呵呵呵呵呵

그거 가져가라
你把那个拿走吧~~

비야가 찍은거 ㅋㅋㅋㅋㅋ
飞儿(人名)照的那个, 呵呵呵

빨리 올려라.
快点上(线)来。

진짜 속보인다................
真的……

第五段
내말 들었네??
听到我说什么了吗??

완전 착한둥이~~^^
真乖啊~~~~呵呵^^

왜 전화안받아??
为什么不接电话??

나 근데 또 잠와.
我,怎么又困了。

요즘 몸이 이상하당~~~
最近身体有点奇怪。

第六段

봉쓰~
bong(人名?)~~

누나 와따..
姐姐来啦!...

이제 봉쓰 자유의 몸이네??ㅋ
现在你自由啦(现在你方便吗)??呵呵

보름뒤에 우리 같이 일하능거
半个月以后我们就一样工作啦

잊지마..
别忘了啊。

긍데 내 낼 일하러 오라능거
不过让我明天来上班的事,

가야하나?
应该去吗?

말아야 하나??
还是别去呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
錵開_
2008-02-03 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:108
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
印章。箱子看到了小时在2:00的三个^ ^为你的资料,在短短:这里的东西写[站] ,将不会成为小。会写邮件时,与地面的代名词;来到房子。脖子有病tremblingly哦,中国。内[尼永] 。 :是遥远的,只有漂亮的照片ladled前往东西需牺牲啊!这件事需迅速提高。是真正的快速时代.我卷起来,并听取了吗?是好的,完全和两〜 〜 ^ ^为什么转型没有收到吗?肌肉也睡。近期机构回升百分之根据上述〜印章[〜姐姐和。是这样一个机构,近期印章[ ssu ]新闻自由吗?像我们下上涨脱壳,但仍不忘经过半个月体育[西贡]了出来,可以把和工程来船体,当云?卷了一个吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
715050425
2008-02-03 · TA获得超过863个赞
知道大有可为答主
回答量:2496
采纳率:0%
帮助的人:1420万
展开全部
你这个韩语不准确很多地方有错误,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式