Question

急求日语翻译，真心感谢！

2年前，我离开校园，兴致勃勃踏上工作的道路，充满幻想充满希望，但是银行工作远远不像我想象中那么简单，繁琐严谨，枯燥的工作内容，难对付的客户，让我在很长一段时间内很难适应，但是，渐渐的让我感觉到工行就是风雨过后给我的第一道彩虹，热心帮助我的同事，细心指导我的领导，这不是冰冷充满战争的职场，这是一个温暖的大家庭，关心我保护我，带我走上崭新的人生。早上，我满心期待来到单位，微笑迎接第一个客户，傍晚我鞠躬送走最后一个客户结束了一天的营业，虽然平凡但很开心很充实，这里就是我的梦想，是我人生起飞的第一步，是我心中永远的第一名！
非常急，单位非常贱的把我拖去参加小语种演讲，我语法超级烂的，翻译者一定重重感谢

Answer 1

2年前，我离开校园，兴致勃勃踏上工作的道路，
2年前、私は学校を终え、兴味津々仕事の道を踏み出しました。

充满幻想充满希望，但是银行工作远远不像我想象中那么简单，繁琐严谨，枯燥芹弊皮的工作内容，难对付的客户，让我在很长一段时间内很难适应，
ファンタジーと希望に満ちていたはずなのに、银行での仕事は私の想像しているのと遥かに违って、そう简単ではありませんでした。复雑で致密、シンプルな作业、おまけに手强い客、暂くの间なかなか惯れることができませんでした。

但是，渐嫌差渐的让我感觉到工行就是风雨过后给我的第一道彩虹，
だけど、次第に工商银卜档行は、私にとって岚の後の一番目のレインボーだということをだんだん感じてきたのです。

热心帮助我的同事，细心指导我的领导，这不是冰冷充满战争的职场，这是一个温暖的大家庭，关心我保护我，带我走上崭新的人生。
ここには、热心に助けてくれる同僚や细くまで指导してくれる上司がいて、冷たさに満ちた戦场の职场ではありません。（ここは）私を大事に见守ってくれながら、新しい人生の道に导いてくれる暖かい大家族なんです。

早上，我满心期待来到单位，微笑迎接第一个客户，傍晚我鞠躬送走最后一个客户结束了一天的营业，虽然平凡但很开心很充实，这里就是我的梦想，是我人生起飞的第一步，是我心中永远的第一名！
朝は、期待感いっぱいで出勤し、満面笑颜で一番目のお客さんを迎え入れ、夕方は、深くおじきをして最後のお客さんと一日の仕事を送ります。平凡だけど、楽しくて充実しています。これが私の梦であり、人生スタートの第一歩であり、心のなかの永远の第一位であります。

Answer 2

2年前、离れてキャン唯罩パスで、ょうじょう)に仕事の道で、幻想的な希望を出したが、仕事よりはるかに多いらしくない、と想像以上にそんなに简単、がんじがらめに谨厳笑蚂で、乾燥した仕事内容を强敌の顾客は、私は相当期间に适応できないようにしているが、だんだんだという気がします工行雨风が後で私の最初の虹(にじ)は、どんな私を助けてくれた同僚、亲指升闹切な指导の私の指导力に満ち、これは冷たい戦争の职场で、これは暖かいの大家族に関心を示していると私は守ってくれて、私を连れてがっしりして新たな人生だ。朝、私ことを强く期待する迎えに来単位で、初の顾客で、夕方になると私はお辞仪を送り出すと最後の顾客が终わった一日の営业は平凡だが、とても楽しくとても充実し、ここは、私の梦は、私の人生を出発した第1歩は、仆の心に永远にの第一位に登场!

Answer 3

二年前、私は学校から离れて、やる気満々仕事に道に足を踏み出しました。幻想と希望を満ち溢れましたが、银行の仕事は想像よ圆粗卜り难しくて、烦琐でそして谨厳です。无味乾燥な仕事の内容と扱いにくい取引先は长い时间に私を适応させにくいです。しかし、工商银行は凳漏雨上がる时に私にあげられた虹だんだんとこう考えました。热心に助ける同僚橘穗、细心に指导する上司、ここは冷たい戦争を満ちる职场ではなくて、暖かい家族なんです。私を関心して保护して、斩新の人生に导きました。朝、私は期待が胸に溢れて単位に来て、微笑んで初めての取引先を迎えます。夕方、辞仪をして最後の取引先を送って一日の営业を终わり、平凡だけど楽しくて充実で、これは私の梦なので、人生初めての一歩、心の中で永远の一位です。

话说，你有没有发现，你就两句话。被你憋死了