Question

埃勒里奎因的小说有哪些被拍成电影

这些电影的情况又如何

Answer 1

　　《西班牙岬角的秘密》（1935）—— 唐纳德·柯克饰埃勒里·奎恩，盖伊·阿萨（Guy Usher）饰昆恩巡官（演出作品《西班牙岬角的秘密》）
　　《橘子秘密》（The Mandarin Mystery）（1936）—— 艾迪·昆伊伦饰埃勒里·奎恩，韦德·保特勒（Wade Boteler）饰昆恩巡官（改编自《中国橘子的秘密》）
　　《大侦探埃勒里·奎恩》（Ellery Queen, Master Detective）（1940）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
　　《埃勒里·奎恩的屋檐之谜》（Ellery Queen's Penthouse Mystery）（1941）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
　　《埃勒里·奎恩与谋杀擂台》（Ellery Queen and the Murder Ring）（1941）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
　　《埃勒里·奎恩与完美犯罪》（Ellery Queen and the Perfect Crime）（1941）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
　　《敌方密探遇上艾勒里·昆恩》（Enemy Agents Meet Ellery Queen） （1942）—— 拉尔夫·贝拉米饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
　　《埃勒里·奎恩千钧一发》（A Close Call for Ellery Queen） （1942）—— 威廉·加尔根饰埃勒里·奎恩，玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
　　《给埃勒里·奎恩的拼命机会》 （A Desperate Chance for Ellery Queen）（1942）—— 威廉·加尔根饰埃勒里·奎恩, 玛格丽特·林赛伊饰妮基·波特，查理·格普温饰昆恩巡官
　　《La Décade prodigieuse》（1971）（英译《Ten Days' Wonder》）（十日奇迹）─— 克洛德·查布洛尔执导，巨星安东尼·帕金斯与奥尔逊·威尔士演出（以《十日惊奇》为蓝本，但剧中没有登场任何侦探）
　　《配达されない三通の手纸》（1979）（英译《The three undelivered letters》，中译《信札疑云》）─— 由日本导演野村芳太郎执导（以《灾难之城》为蓝本，但没有任何侦探登场）
　　其中，妮基·波特（Nikki Porter）一角原本只登场于电影版的故事，而没有登场在任何长、短篇小说；直到《There Was An Old Woman》（1943）中的一个角色（昆恩的调情对象）主动改名为妮基·波特，并担任昆恩的秘书，妮基·波特出现在之后的小说与作品里。有人推测此举是为了将1940年到1942的电影间，两人的爱情原素放到小说之中。

Answer 2

在美国，曾经有被搬上荧幕的奎因小说
但是你知道，以电影表现奎因小说的复杂逻辑非常困难
因为反响非常一般
甚至有人抗议