Question

请英语高手帮忙翻译一下这段话，不要翻译器的谢谢

Place gear on floating table. If nessary define regerence plane of the measuring balls with electrical contract unit and z-measuring system.
insert balls in mutually opposite tooth spaces.
The floating table will automatically align the gear in the XY plane. Acquire the diameter reading.

Answer 1

把齿轮放到悬浮架上，如果有必要的话，设定参考平面来衡量那些球是否和导电片单元吻合还有符不符合z-衡量系统。
把那些球各自相反的安置在牙槽（估计是某齿轮）的空间上。
那个悬浮架会自动对齐到X-Y平面内，获取直径数值。

我是这个专业的，所以懂一些，这个可能是某加工机械的说明书，或者某些创新性设计上的文献。
你得好好学英语啊，这样是不行的。要看懂文献必须英语基础好。

追问

谢谢啊，请问可以帮我翻译后面那两个吗？有分数的。我看的确实好累啊，的确需要好好学英语了呵呵

Answer 2

把齿轮放在滑鞍上。如果有必要先用电子接触单元和z轴测量系统确定测量球头的基准面。
把球头置于相对的两个齿隙之间。
滑鞍将自动在xy平面上与齿轮找正。这时测量表得出读数。

纽威数控译