Question

What you he said is that when we should go there这个句子是什么从句 好像有两种从句喔那这是什么从句

Answer 1

从语法的角度看，这句话有明显的错误。
但可以肯定这是两个从句，what引导的主语从句和that引导的宾语从句。
在主语从句中，错误是有两个主语you 和he
在宾语从句中，错误是that后应是一个完整的陈述句，而不是从句。when是状语从句的标志。
我理解的这句话可能要表达的意思是：“他说的是我们应该离开的时间。”
What he said is the time that we should go there. 这是主语从句加上定语从句。

Answer 2

What you he said is that when we should go there这句话是病句。