Question

如何把中文名字翻译成英文名字？ （如：张兰，翻译成英文是Zhang Lan.）

我不知道3个字的名字要如何翻译中文名。
陈文静。麻烦翻译。
或是告诉我如何翻译。
如何翻译呢？
我觉得老师以前教过，但是……忘了⊙﹏⊙‖∣
麻烦大家帮忙帮到底啦~
告诉我一下应该怎么翻译。。
嘿嘿嘿，不错的给分哈~~~

Answer 1

按照外国人的习惯，是名在前，姓在后。譬如：杰克.史密斯（Jake .Smith）

但是我们不是按外国人的写法来的，仍然是按中文名顺序来拼写的，姓的第一个字母和名的第一个字母大写，其他的字母小写就好了。譬如：唐伯虎（Tang Bohu）

所以陈文静：Chen Wenjing

Answer 2

姓和名字的第一个字母大写，陈文静翻译为Chen Wenjing

Answer 3

Chen Wenjing
放心吧，我问了我们老师了，老师说就是这样的，保证没错

Answer 4

按照外国人的习惯，是名在前，姓在后。所以是wenjing Chen.

Answer 5

名字放前面，姓氏放后面。Wenjing,Chen