Question

关于日语欢迎牌的输写，急急急急！！！ 在线等，TKS！

明天我司要来日本客户，想写欢迎牌，可不知道怎么写才好，最好语句精湛，有经验的大侠们，帮帮忙，TKS!

Answer 1

ようこそいらっしゃい！

上面这个牌子打印出来放在客人进门的右侧即可

不要搞什么花里胡哨的欢迎词,欢迎牌,日本人不时行这一套

Answer 2

いらっしゃいませ。お楽しみになるようお祈りします。
欢迎来临，希望你开心！

ようこそいらっしゃい。
简单点这一句也够了。。

追问

关键是我们经理她老人家，吹毛求疵的那股劲儿，就有够受的,

追答

那就写第一句吧，放门口够了。。祝你顺利。

Answer 3

就用英语写，接待热情一点就行。
再说，不懂日语的话，接也没用啊，不还是用英语交流。

Answer 4

写中文骂他

追问

那直接的结果就是，小日本看后甩头走人，老大看后，甩头骂人。我就接着低头受训，这激动事儿干不得。