Question

帮我翻译一下这段日文，谢谢！

终于吃到了久违的意大利面！

幸福感飙升ww

非常美味喔好感动！

换话题

今天买了杂志

回到家指着杂志里的kattun问老妈

里面你最喜欢哪个？

老妈看了下说是龟梨和也

然后又问

如果这几个人是女婿人选

你会选哪个

老妈说是田口淳之介

哈哈哈

感觉很微妙的说啊～\(//∇//)\

Answer 1

やっと食べた。久しぶりのパスタ！

幸福感バリバリ！

美味しくて感动しちゃった！

ちょっと话题を変えよ

今日雑志を买って

家に帰ったらカトゥーンに指さしてお母さんに

メンバーズの中で谁が一番気に入るって闻いた。

お母さんは亀梨和也って

そして

この中で婿に入れれば谁がいいって闻いたら、

田口淳之介って

ははは

かなり微妙だな～

Answer 2

ようやく食べることができました、久しぶりのパスタ!
　　
　　幸福感で高腾してww
　　
　　美味しかっよいい感动しました!
　　
　　换话题
　　
　　今日は雑志を买ってきた
　　
　　を指差した。家に帰って雑志に- tunかと讯いてみた。お袋だ
　　
　　奥あなたがいちばん好きですか。
　　
　　とおふくろ见ました。亀梨和也
　　
　　そして再び讯いてき
　　
　　何人かの人はすれば娘婿の人选作业に着手した
　　
　　あなたはどれを选ぶか
　　
　　母と田口淳之介
　　
　　はっはっはっは