Question

歌词音译

求《美女多烦恼》中金亚中唱的那首《玛利亚》...要中文的,是音译,不要罗马文和韩文....只要音译的中文~!~!~!~是音义......
还要<数码宝贝>1中的<I wish>和<白夜>(天使怪盗的)要求和上面的一样......
拜托了.....^^

Answer 1

白夜
白い暗切り裂く翼になれ
冷たい太阳に照らされてた
饲い驯らされた自由があった
镜に映った奇迹の夜
仮面を外し始めた my soul

崩れてゆく壁の向こうは
绝望も希望も同じ颜する
満たされない心あるなら
飞びたてる终末のプロローグへ…

刃のような风吹く世界
守るべきものは何なのか？
ひとつひとつ痛みを知るたび
本当の自分へと近づく

消えゆく Fake Light
生まれゆく True Light
この手に…

白く染まる暗突き抜けて
新しい时代を刻み続けろ
解き放した心のままに
果てしなく続いてく白夜を飞べ

[罗马注音]
byakuya ~True Light~

kanashii hodo hikaridashita shiroi yami kirisaku tsubasa ni nare

tsumetai taiyou ni terasareteta
kainarasareta jiyuu ga atta
kagami ni utsutta kiseki no yoru
MASUKU o hazushihajimeta my soul

kuzurete yuku kabe no mukou wa
zetsubou mo kibou mo onaji kao suru
mitasarenai kokoro aru nara
tobitateru shuumatsu no PUROROOGU e...

yaiba no you na kaze fuku sekai
mamorubeki mono wa nan na no ka?
hitotsu hitotsu itami o shiru tabi
hontou no jibun e to chikazuku

kieyuku Fake Light
umareyuku True Light
kono te ni...

shiroku somaru yami tsukinukete
atarashii jidai o kizamitsuzukero
tokihanashita kokoro no mama ni
hateshinaku tsuzuiteku byakuya o tobe

[中文]
悲伤的白光啊
成为撕裂白色黑暗的翅膀吧
冷冽的太阳照射著
有著一如往常的自由
镜中映射著的是奇迹的夜晚
褪去面具my soul开始

在崩溃的墙彼端
以同样表情面对绝望与希望
因为有著一颗缺陷的心
飞往那最后的序曲

利刃一般狂风吹拂的世界
应该守护的东西到底是什麼?
当理解无尽的痛苦
会更接近真实的自我

消失吧 Fake Light
诞生吧 True light
经由我的手...

穿过染上白色的黑暗
继续刻画著新的时代
和被解放的心一同
飞翔在无边无境的白夜

教你怎么唱它~~
D.N.Angel——True light
序：Ka la xi yi ho no / ki ka li la xi ka / xi lou yi ya mi /ki li sa ku zi ba sa ni na l&
第一段：su l& da ki /ka yi you ou /nu da la s& & d& ka
ka mi na na /sa m& da ji /you ga a a da
ka na mi ni /wu zi wu da /s& ki no you lu
ma su ku wu /ha zi xi /ha ji mei ta ma sou
ku zu l& d& you ku /ka l& no mu ko wo ka
z& zi lou mo /ki lou ou mo /ou na ji ka ou su lu
ni da sa l& na ni /ko go lou /a lu na da
go mi da d& lu /jiu wu ma zi no /gu lou ou wo wu l&
注：“&”为英语国际音标，梅花ai的音
[/color]

琴谱 [url]http://photo.163.com/openalbum.php?username=wangyiphoto&_dir=%2F10187288

Answer 2

jia ji genm xi jia kai
zo genm xi du gao gai
oh du loy wo ha ji ma
pyouer cho jin nu na pai
jiao tai yang yi gi ler bi qiao
oh~ jia'er dea mom chu ji ma
ma li a aov ma li a
jiao hi gu lem gei ga ji na la
ma li a aov ma li a
goulu qin pa go na wen sang ban nob xi
ken jia goun yi lo kei mei nu na pei
peuo jiao yi so
oh ~ jia 'er dea mom chu ji ma
ma li a aov ma li a
jiao hi gu lem gei ga ji na la
ma li a aov ma li a
goulu qin pa go na wen sang ban nob xi
ma li a
om jiao mao li xi jiang jiang qiai ga
go jie miu su hao sei di you wa
ma li a aov ma li a
jiao hi gu lem gei ga ji na la
ma li a aov ma li a
goulu qin pa go na wen sang ban nob xi
ma li a aov ma li a
jiao hi gu lem gei ga ji na la
ma li a aov ma li a
goulu qin pa go na wen sang ban nob xi

这是译音!!真的 你按拼音就OK!

Answer 3

当爱已逝去
苦
撒浪
那路（儿）
破啊斗
那嫩
苦
撒浪门（儿）
莫（儿）啦哟
土根
考里嫩
妈（wu恩）门阿怕斗
一解n
苦得路n
莫（儿）啦哟
苦得
那路
阿拉斗
那嫩
key哟肯（儿）
波他你（m)哒
莫gi
累哟哇
努目里
昏咯斗
擦浪你
其那嘎喵n
苦咯尅
破过西灯苦
耳古(d)录（儿）
苦交丝（儿）巧
几那喵
苦得耶
好他浪m
莫素搜给
那
一接胡喂
好(b）丝你
苦得
那路
阿拉斗
那嫩
key哟肯（儿）
波他你（m)哒
莫gi
累哟哇
努目里
昏咯斗
擦浪你
其那嘎喵ong
呐呐呐~~~~~~~~~~~~~~~唔唔唔~~~~~~~~~~~~~~~
苦咯尅
破过西灯苦
耳古(d)录（儿）
苦交丝（儿）巧
几那喵
苦得耶
好他浪m
莫素搜给
那
一接胡喂
好(b）丝你
苦得
那路
阿拉斗
那嫩
key哟肯（儿）
波他你（m)哒
莫gi
累哟哇
努目里
昏咯斗
擦浪你
其那嘎喵n
擦浪你
其那嘎喵n
擦浪你
其那嘎喵n