Question

求Anthony David -Where You Are 中英歌词

如题

Answer 1

I saw the news this morning
And saw your face across the screen
And as I poured my coffee,
I picked up a magazine
Chorus:
But as I turned the page
And looked inside
There you were again (there you were)
Oh these lonely times
They never seem to end
You're too far
I know I should be there where you are
Houston Whitney
Today I did some shopping
Just had to clear my mind again
I can't stop thinkin' bout you
I hopped into a taxi
In a moment I was home
Home again
Chorus:
But as I turned the key
And slept inside
My heart could not pretend (could not pretend)
Oh these lonely times
They never seem to end
You're too far
I know I should be there where you are
Tossing and turning in my sleep
I'm gonna catch the next plane out
I got to get to where you are
No matter how near or far
I got to get there where you are
Chorus:
But as I turned the key
And slept inside
My heart could not pretend (could not pretend)
Oh these lonely times
They never seem to end
You're too far
I know I should be there where you are
I wanna be where you are
I need to be where you are
I wanna be I wanna be baby
You know I need to be
I know I should be there where you are

翻译

我看了今早的新闻
在电视上看到了你的脸
我倒好咖啡拿起一本杂志

但当我翻开杂志阅读时，你的脸再次映入
这些寂寞的时刻，仿佛永无止尽
你离我好远
我知道我该陪在你身边

今天我去购物了
只为强迫自己再次忘掉过去
我无法停止想你
我跳进一辆出租车
很快地回到家
再一次回到家

但当我进入房门
快入睡时
我再也无法伪装了

这些寂寞的时刻，仿佛永无止尽
你离我好远
我知道我该陪在你身边

我无法入眠
我决定赶搭下班飞机
去你所在的地方

但当我进入房门
快入睡时
我再也无法伪装了

这些寂寞的时刻，仿佛永无止尽
你离我好远
我知道我该陪在你身边

我想陪在你身边
我要陪在你身边
我想，我要（陪着你），亲爱的

你知道我需要陪着你
我知道我应该陪着你