I don't know he is right反义疑问句 不是think 呀

巧手成妈妈
高粉答主

2012-07-19 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:3.4万
采纳率:86%
帮助的人:2.2亿
展开全部
I don't know he is right的反意疑问句为:do I?

解释:含有从句的复合句的反意疑问句,一般是对主句直接进行变化,所以I don't know的相应变化为:do I?

只有“I/we (don't) think/believe/suppose/expect + 宾语从句”这类存在否定转移可能性的复合句,其反意疑问句才是对后面的宾语从句进行相应变化。
如:I don't think he is right, is he?
I think he is right, isn't he?
来自:求助得到的回答
刘晓薇lxw
2012-07-19 · TA获得超过1504个赞
知道小有建树答主
回答量:884
采纳率:80%
帮助的人:170万
展开全部
反义疑问句 要遵循两个原则,意识 要保持时态的一致,二是,前否后肯,
i don't know he is right, is he?
虽然前半句里的is 是肯定的,但是don't 把is给提前否定了,译为我不认为他是对的 或者是 认为他不对,这里我们后半句翻译疑问的时候就要变成肯定了。is he
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Eagle_688
2012-07-19 · TA获得超过177个赞
知道答主
回答量:83
采纳率:0%
帮助的人:26.5万
展开全部
is he?
翻译时否定要翻译到he is right中,我知道他不对
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Shmily_娟子
2012-07-19 · TA获得超过105个赞
知道答主
回答量:141
采纳率:0%
帮助的人:49.1万
展开全部
I don't know he is right,is he?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
静如人心962
2012-07-19 · TA获得超过353个赞
知道答主
回答量:480
采纳率:100%
帮助的人:201万
展开全部
is he?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式