Question

求歌曲翻译：なないろピクニック

なないろピクニック
芦田爱菜

作曲︰浅利进吾
作词︰浅利进吾

歌词

てーくてーく てっくてく
もーぐもーぐ もっぐもぐ
ウーキウーキ ウッキウキ
ドーキドーキ ワックワク!

てーくてーくみんなで歩こう
青空の下で
チョウチョもほら後ろを付いてくる

もーぐもーぐみんなで食べよう
芝生に座って
食いしん坊になって
頬张って笑おう

プカプカ浮いてる云がほら
あらあら不思议ね
みんなの笑颜に见えてくる

ウキウキ心が踊り出す(Yeah!)
おいしいナリナリお弁当
日だまり なないろピクニック
あの丘を目指して行こうよ

ピヨピヨ歌うよ小鸟さん (Good!)
お池のカエルもジャンプする (ピョン!)
お花も なないろピクニック
ランラランランはずむ足取り

もっともっと远くまで歩こう
口笛を吹いて
へたっぴなメロディに笑っちゃう

そーよそーよ风に诱われて
绵毛が飞んでる
フワフワしてかわいい
追いかけてみようよ

まだまだ平気と思っても
あらあら不思议ね
ちょっぴり眠たくなってくる

大きな木阴で一休み(Yeah!)
木の実がコロコロ転がるよ
见晴らしバツグン ピクニック
キレイな景色に大感动

リスさんが手招きをしてる (Come on!)
うそうそ ゾウさんいないでしょ!?(パオーン!)
にぎやか 愉快なピクニック
みんないるからしあわせ

ウキウキ心が踊り出す(Yeah!)
おいしいナリナリお弁当
日だまり なないろピクニック
あの丘を目指して行こうよ

ピヨピヨ歌うよ小鸟さん (Good!)
お池のカエルもジャンプする (ピョン!)
お花も なないろピクニック
ランラランランはずむ足取り
きっとまたみんな行こうね!

Answer 1

不郊游的黑暗啊—ku冷来告诉我

也也有ぐもぐ－咕－咕

ウーキウーキウッキウキ

ドーキドーキワック框！

啊—ku冷的，大家一起前进吧

青空下

チョウチョ也看后面跟来

也－咕也——叶组的吃吧。

坐在草坪上

贪吃。

脸颊张是欢笑吧

プカプカ飘着白云瞧

哎呀，不思议啊

大家的笑颜上见来源

喜不自禁的心跳出来了（Yeah !)

ナリナリ便当很好吃

阳光不黑暗的郊游

那山丘为目标吧

ピヨピヨ歌唱小鸟先生（Good !)

水池里的青蛙也跳跃的（嗖!)

花也没有黑暗的郊游

ランラ郎朗起劲的脚步

更加更加远熊前进

吹着口哨

去たっぴ的旋律的笑吧

是啊是啊风上诱被

绵毛有飞著

飘逸可爱

追赶吧

还想也不在乎

哎呀，不思议啊

有点困起来

大木阴休息（Yeah !)

果实骨碌骨碌滚动。

见晴风格出众野餐

美丽的景色动大感

松鼠先生招手的（Come on !)

慌慌张张大象先生的没有吧!?(パオーン!)

热闹愉快的郊游

大家的幸福

喜不自禁的心跳出来了（Yeah !)

ナリナリ便当很好吃

阳光不黑暗的郊游

那山丘为目标吧

ピヨピヨ歌唱小鸟先生（Good !)

水池里的青蛙也跳跃的（嗖!)

花也没有黑暗的郊游

ランラ郎朗起劲的脚步

大家一定又去吧！

Answer 2

做津市确保它做它做ーー特
穆格穆格工具与艾
关键的关键Ukkiuki吴某
海豚亮度键ー牛痘蜡！

走路请大家〗〖〗〖特和做
蓝天下
这里还配备了一只蝴蝶回

穆格还尝试吃大家ー工具
坐在草坪上，
成为饕餮
什么脸颊笑张

窦呀声音平稳。浮浮
我想知道另一场危机
，一目了然微笑例如大家

开朗的心开始跳舞（是的！）
美味的午餐Narinari
向阳彩虹野餐
让我们一起去那山上的目的

我会唱奇哥小鸟儿（Good!）
我们跳蛙（Byun!）
野餐也彩虹花
弹跳步态Ranraranran

步行在远东熊越来越
随着汽笛
会笑的旋律，以龙飞

- 在风引起的开裂，我看到其他地方ー
你听到旋律绵毛飞
可爱的蓬松
让我们的追

我也依然平静
我想知道另一场危机
成为一个有点困

（是的！）休息在树荫下的大树
这是螺母滚科罗拉多州
拉什野餐卓越的见晴
情感大美丽的风景

SENLIS已招手（加油！）
大象不会Usouso？（Paon!）
活泼愉快的野餐
因为大家都开心

开朗的心开始跳舞（是的！）
美味的午餐Narinari
向阳彩虹野餐
让我们一起去那山上的目的

我会唱奇哥小鸟儿（Good!）
我们跳蛙（Byun!）
野餐也彩虹花
弹跳步态Ranraranra
我们会去还该套件给大家！

Answer 3

啊—ku冷来告诉我
也也有ぐもぐ－咕－咕
ウーキウーキウッキウキ
ドーキドーキワック框！
啊—ku冷的，大家一起前进吧
青空下
チョウチョ也看后面跟来
也－咕也——叶组的吃吧。
坐在草坪上
贪吃。
脸颊张是欢笑吧
プカプカ飘着白云瞧
哎呀，不思议啊
大家的笑颜上见来源
喜不自禁的心跳出来了（Yeah !)
ナリナリ便当很好吃
阳光不黑暗的郊游
那山丘为目标吧
ピヨピヨ歌唱小鸟先生（Good !)
水池里的青蛙也跳跃的（嗖!)
花也没有黑暗的郊游
ランラ郎朗起劲的脚步
更加更加远熊前进
吹着口哨
去たっぴ的旋律的笑吧
是啊是啊风上诱被
绵毛有飞著
飘逸可爱
追赶吧
还想也不在乎
哎呀，不思议啊
有点困起来
大木阴休息（Yeah !)
果实骨碌骨碌滚动。
见晴风格出众野餐
美丽的景色动大感
松鼠先生招手的（Come on !)
慌慌张张大象先生的没有吧!?(パオーン!)
热闹愉快的郊游
大家的幸福
喜不自禁的心跳出来了ナリナリ便当很好吃
阳光不黑暗的郊游
那山丘为目标吧
ピヨピヨ歌唱小鸟先生水池里的青蛙也跳跃的花也没有黑暗的郊游
ランラ郎朗起劲的脚步
大家一定又去吧！