Question

求译：I Didn t Mean To Make You Mine

I Didn't Mean To Make You Mine lyricsDon't give me a second chance It'll be the same You will be the consequence And I will have the pain You are something else I have to survive That is why I say With tears in my eyes I wish I never opened up my heart I didn't mean to love you baby I wish I never let it get this far I didn't mean to love you baby If I could have a single wish I'd turn back time I didn't mean to make you I didn't mean to make you Mine Don't look at me like I'm mad I thought you would know I was getting way too sad It was gonna show There was no way I could hide I could hide the truth So I took the risk And fell for you I wish I never opened up my heart I didn't mean to love you baby I wish I never let it get this far I didn't mean to love you baby If I could have a single wish I'd turn back time I didn't mean to make you I didn't mean to make you Mine I didn't mean to make you hold me I didn't mean to get so lonely I didn't mean to say all this to you I didn't mean to make you need me I didn't mean to love you like I do Look at what we've put us through

Answer 1

你搞的太乱了 我英语也不是很好 凑合意会一下 自己做的 希望采纳
I Didn't Mean To Make You Mine 我并不是要你成我的谁谁谁
lyrics歌词

Don't give me a second chance不要再次给我机会
It'll be the same 结果都是一样
You will be the consequence 你将会让我
And I will have the pain 感到无尽的痛苦
You are something else 你算个什么
I have to survive 我需要重生（被拯救）
That is why I say 这就是我为什么要说
With tears in my eyes 用我满含泪水的眼睛

I wish I never opened up my heart 多希望我永远不要敞开我的心
I didn't mean to love you baby 宝贝，我并不是爱你
I wish I never let it get this far 我希望我永远不要离开
I didn't mean to love you baby 宝贝啊，我并不是爱你
If I could have a single wish （如果） 我有一个梦想！~
I'd turn back time 回到以前那个时候
I didn't mean to make you 我并不是要你
I didn't mean to make you 我并不是要你
Mine 成为我的谁谁谁

Don't look at me like I'm mad 别看我像看痴线一样
I thought you would know 我认为你是懂的
I was getting way too sad 我太桑心了
It was gonna show 我要向你表现出
There was no way I could hide 隐藏自己是不可能的
I could hide the truth 但我可以掩盖真相
So I took the risk 所以我鼓起勇气冒着风险
And fell for you 爱上了你

I wish I never opened up my heart 多希望我永远不要敞开我的心

I didn't mean to love you baby 宝贝，我并不是爱你

I wish I never let it get this far我希望我永远不要离开
I didn't mean to love you baby 我并不是要爱你啊
If I could have a single wish 如果我有一个愿望
I'd turn back time 就是会带以前
I didn't mean to make you 我并不是要你
I didn't mean to make you 我并不是要你
Mine 成为我的谁谁谁

I didn't mean to make you hold me 我并不是要你抱着我
I didn't mean to get so lonely 我并不是变得如此寂寞
I didn't mean to say all this to you 我并不是把这些心情全部传达给你
I didn't mean to make you need me 我并不是要你需要我
I didn't mean to love you like I do 我并不是要你像我爱你一样的爱我
Look at what we've put us through 看着吧，什么会让我们一起（这个不太明白）

整体来说 作曲者是个欲拒还迎的别扭孩子，就是表达一个单方面付出比较多的人的苦逼心情

Answer 2

我并不想让你成为我的谁 不会给我一次机会就同样的你将会导致痛苦,我将得到你是别的东西我生存的,这就是为什么我说,眼里充满泪水,我希望我从未打开了心扉我并不想爱你宝贝,我希望我不要让它走到今天这一步,我不是有意要爱你宝贝,如果我能有一个单一的希望我能回到过去,我并不想让你成为我 不要看我的眼神 就像我疯了 ,我原以为你会知道

Answer 3

haikeyi