帮忙翻译一段英文。
Oldlongingsnomadicleap,Chafingatcustom'schain;AgainfromitsbrumalsleepWakenstheferines...
Old longings nomadic leap,
Chafing at custom's chain;
Again from its brumal sleep
Wakens the ferine strain 展开
Chafing at custom's chain;
Again from its brumal sleep
Wakens the ferine strain 展开
3个回答
展开全部
Old longings nomadic leap , chafing at customs chain again from its brumal sleep wakens the ferine strain .
长久以来的渴望不时闪动，因为世俗的羁绊而怒火中烧，将再次从冬眠中唤醒那野生的天性
长久以来的渴望不时闪动，因为世俗的羁绊而怒火中烧，将再次从冬眠中唤醒那野生的天性
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
古老的渴望，流浪过的地方
怒对世俗的锁条
再一次于它尘封的冬眠
唤醒那沉睡的野性
怒对世俗的锁条
再一次于它尘封的冬眠
唤醒那沉睡的野性
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
古老的渴望，流浪过的地方
怒对世俗的锁条
再一次于它尘封的冬眠
唤醒那沉睡的野性
怒对世俗的锁条
再一次于它尘封的冬眠
唤醒那沉睡的野性
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
