Question

求《爱情雨》张根硕演唱的。中韩双语对照，不要译音！！！

求《爱情雨》张根硕演唱的。中韩双语对照，不要译音！！！
再加上每句歌词的所在时间。谢谢！！！

Answer 1

　　비오는저녁그녀모습보았죠
　　下雨的傍晚 看到了她的样子
　　오래전부터보고싶던그녀를
　　从很久以前开始就很想她
　　우산이없는그녀에게말했죠
　　对没有雨伞的她说
　　내우산속으로그대들어오세요
　　你快进来我的雨伞下边吧
　　살랑살랑살랑들려오는빗소리
　　轻轻地传来雨声
　　두근두근두근두근떨려오는내가슴
　　砰砰砰砰跳动的我的心
　　살랑살랑살랑두근두근두근
　　轻轻地砰砰砰
　　우산소리빗소리내가슴소리
　　雨伞的声音 雨的声音 我心跳的声音
　　사랑비가내려오네요
　　下起了爱情雨
　　비오는거리우린둘이걸었죠
　　下雨的路上 我们两个走着
　　조그만우산내어깨는젖었죠
　　微小的雨伞淋湿了我的肩
　　그녀는내게수줍은듯말했죠
　　她对我很害羞地说
　　조금더가까이그대들어오세요
　　请再进来一点
　　살랑살랑살랑부딪치는어깨에
　　轻轻地碰触的肩膀
　　두근두근두근두근떨려오는내가슴
　　砰砰砰砰跳动的我的心脏
　　살랑살랑살랑두근두근두근
　　轻轻地砰砰砰
　　우산속의두어깨수줍은어깨
　　雨伞下的两个肩膀 害羞的肩膀
　　사랑비가내려오네요
　　下起了爱情雨
　　난사랑에빠졌네
　　我陷入了爱情
　　살랑살랑살랑들려오는빗소리
　　轻轻地传来雨声
　　두근두근두근두근떨려오는내가슴
　　砰砰砰砰跳动的我的心
　　살랑살랑살랑두근두근두근
　　轻轻地砰砰砰
　　우산소리빗소리내가슴소리
　　雨伞的声音 雨的声音 我心跳的声音
　　사랑비가내려오네요
　　下起了爱情雨
　　I love rain.. I love you

Answer 2

[00:05.25]张根硕 - 爱情雨
[00:14.47]
[00:16.91]下雨的傍晚 看到了她的样子
[00:24.61]从很久以前开始就想他
[00:30.44]
[00:32.21]对没有雨伞的她说
[00:38.50]快点进来我的雨伞下吧
[00:46.69]
[00:47.69]轻轻地传来雨声
[00:54.48]砰砰 砰砰 跳动的我的心
[01:02.94]轻轻地 砰砰
[01:07.00]雨伞的声音..雨的声音..
[01:09.21]我心跳的声音...
[01:10.91]下起了爱情雨
[01:17.79]
[01:34.27]下雨的路上 我们两个走着
[01:41.91]微小的雨淋湿了我的肩
[01:48.75]
[01:49.69]她很害羞地对我说
[01:56.00]请再进来一点
[02:03.70]
[02:05.14]轻轻地碰触的肩膀
[02:11.99]砰砰 砰砰 跳动的我的心脏
[02:20.53]轻轻地 砰砰
[02:24.43]雨伞下两个肩膀 害羞的肩膀
[02:28.33]下起了爱情雨
[02:33.93]
[02:35.99]我陷入了爱情
[02:45.60]
[02:47.79]轻轻地传来雨声
[02:54.44]砰砰 砰砰 跳动的我的心
[03:03.15]轻轻地 砰砰
[03:07.02]雨伞的声音..雨的声音..
[03:09.30]我心跳的声音...
[03:18.69]I love rain I love you

追问

呃，谢谢。可是我要的是中韩双语对照的歌词。。

Answer 3

비오는 저녁 그녀 모습 보았죠..
【下雨的傍晚 看到了她的样子 】
오래전 부터 보고 싶던 그녀를..
从很久以前就开始很想她
우산이 없는 그녀에게 말했죠..
对没有雨伞的她说
내 우산속으로 그대 들어오세요~
你快进来我的雨伞下面吧
살랑살랑살랑 들려오는 빗소리..
轻轻的传来雨声
두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴..
砰砰砰砰的跳动着我的心
살랑살랑살랑 두근두근두근..
轻轻的砰砰砰
우산소리.. 빗소리.. 내가슴 소리..

雨伞的声音……雨的声音……我心跳的声音
사랑비가 내려오네요..
下起了爱情雨
비오는 거리 우린 둘이 걸었죠..
下雨的路上 我们两个走着
조그만 우산 내 어깨는 젖었죠..
微小的雨伞淋湿了我的肩
그녀는 내게 수줍은 듯 말했죠..
他对我很害羞的说
　조금더 가까이 그대 들어오세요~
请再进来一点
　살랑살랑살랑 부딪치는 어깨에..
轻轻的触碰的肩膀
　두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴..
砰砰砰砰的跳动我的心脏
　살랑살랑살랑 두근두근두근..
轻轻的砰砰砰
　우산속의 두어깨 수줍은 어깨..
雨伞下两个肩膀 害羞的肩膀
　사랑비가 내려오네요..
下起了爱情雨
　난 사랑에 빠졌네..

　살랑살랑살랑 들려오는 빗소리..
轻轻的传来雨声
　두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴..
砰砰砰砰的跳动着我的心
　살랑살랑살랑 두근두근두근..
轻轻的砰砰砰
　우산소리.. 빗소리.. 내가슴 소리..
雨伞的声音 雨的声音 我心跳的声音
사랑비가 내려오네요.. .

下起了爱情雨
I love rain l love you

Answer 4

비오는 저녁 그녀 모습 보았죠..
【下雨的傍晚 看到了她的样子 】
오래전 부터 보고 싶던 그녀를..
从很久以前就开始很想她
우산이 없는 그녀에게 말했죠..
对没有雨伞的她说
내 우산속으로 그대 들어오세요~
你快进来我的雨伞下面吧
살랑살랑살랑 들려오는 빗소리..
轻轻的传来雨声
두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴..
砰砰砰砰的跳动着我的心
살랑살랑살랑 두근두근두근..
轻轻的砰砰砰
우산소리.. 빗소리.. 내가슴 소리..

Answer 5

비오는 저녁 그녀 모습 보았죠.. 　　오래전 부터 보고 싶던 그녀를.. 　　우산이 없는 그녀에게 말했죠.. 　　내 우산속으로 그대 들어오세요~ 　　살랑살랑살랑 들려오는 빗소리.. 　　두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴.. 　　살랑살랑살랑 두근두근두근.. 　　우산소리.. 빗소리.. 내가슴 소리.. 　　사랑비가 내려오네요.. 　　비오는 거리 우린 둘이 걸었죠.. 　　조그만 우산 내 어깨는 젖었죠.. 　　그녀는 내게 수줍은 듯 말했죠.. 　　조금더 가까이 그대 들어오세요~ 　　살랑살랑살랑 부딪치는 어깨에.. 　　두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴.. 　　살랑살랑살랑 두근두근두근.. 　　우산속의 두어깨 수줍은 어깨.. 　　사랑비가 내려오네요.. 　　난 사랑에 빠졌네.. 　　살랑살랑살랑 들려오는 빗소리.. 　　두근 두근두근두근 떨려오는 내가슴.. 　　살랑살랑살랑 두근두근두근.. 　　우산소리.. 빗소리.. 내가슴 소리.. 　　사랑비가 내려오네요.. 　　I love rain.. I love you.. 　　把中文歌词也给你打上了,希望对你有帮助. 　　下雨的傍晚 看到了她的样子从很久以前开始就很想她 对没有雨伞的她说你快进来我的雨伞下边吧 　　轻轻地传来雨声砰砰砰砰跳动的我的心雨伞的声音...雨的声音...我心跳的声音...下起了爱情雨 　　下雨的路上 我们两个走着微小的雨伞淋湿了我的肩 　　她对我很害羞地说请再进来一点轻轻地碰触的肩膀砰砰砰砰跳动的我的心脏轻轻地砰砰砰雨伞下的两个肩膀 害羞的肩膀下起了爱情雨 　　我陷入了爱情 　　轻轻地传来雨声砰砰砰砰跳动的我的心轻轻地砰砰砰 　　雨伞的声音...雨的声音...我心跳的声音...下起了爱情雨
还有 罗允权的 爱情如雨