Question

谁能帮我用英语翻译一下

我知道你喜欢她，不过你们完全不是一个地区的人，我不知道该说什么好，只是应该觉得祝你天天开心，事业有成，也祝你能考上理想的中学！！

Answer 1

I know (that) you like her, however your
我知道你喜欢她，不过你们
absolutely not the same kind of people.
完全不是一个地区的人。
(其实是不同出身的意思)
I don't know what to say,
我不知道该说什么（好），
just need to wish you be happy every day,
只是应该（觉得）祝你天天开心,
every success in the work,
事业有成，
also wish your pass examination to
也祝你能考上
the ideal of high school !!
理想的中学 !!

Answer 2

I know you love her, but you are not people in the same area. I don't know what to say and only think I should wish you happy every day and have a good career. I also wish you to be enrolled by a satisfactory secondary school.

Answer 3

I know you like her, but you're living in completely different districts.I don't know what to say, but just wish you happy and success every day and could enter your ideal high school!