Question

该不该考研？英语翻译硕士

我是计算机科学与技术专业的大三学生。我的职业规划是考福州大学的英语翻译硕士，毕业后进县里面的事业单位，同时兼职做笔译。或者直接进翻译公司全职笔译，因为我对翻译工作还是挺感兴趣的
3我目前纠结的问题是，
1.我的这个职业规划现实吗，会不会太天真了？
2.福州大学的翻译硕士会不会难考，我没有足够的信心，只是觉得付出百分百的努力才有可能考上。但是值得吗？
3.我相恋五年的男朋友不支持我考研，他和他家里希望能在他26岁时结婚。如果要考研上的话，我26岁毕业，他已经28岁了。面对婚后的现实，各位觉得现在值得为爱情牺牲前途吗

Answer 1

1.这个规划看起来确实不容易，但也要看你现在的外语基础以及你将来的生活或者学习环境，有没有这个条件支持你的想法，支持你深造。
2.福州大学或许没那么有名，但至少挂一个211的名头，难不难考，要看你自身的实力，你的本科学校和他的差距有多大（这个学校在招生方面的透明程度，以及是否对非重点院校考生有歧视），每年报录比，生源质量、外部条件是否有利等等。
值不值得的问题更是没有人可以回答你，将来的走向谁也不可能给你肯定，包括你自己在内也不敢说是不是值得吧。
3.面对婚后的现实，现在值得为爱情牺牲前途值不值得的问题有且只有你自己可以在将来进行回答，因为每个人的环境、情况不一样，适合我的想法未必适合你，决定要你自己做才行。为自己，为家人负责。
2和3都涉及到值不值得这类问题，多少说明你的心里非常纠结，甚至在打退堂鼓了，性格上是不是有点害怕失去、不敢承担的倾向
光靠兴趣或者所谓的理想来支撑的话，我怕你会比较艰苦。建议你把你自己想做的、该做的、能做的做一个排序，理清思路。

Answer 2

1 英语翻译对跨专业有难度，但重要的是你家能保你进事业单位不，需求少，名额又有预定，这才是重点
2 本人没听过这大学，难不难考去找你们那的学姐啥问问，要付出百分百的话就别考了，这专业多数进企业当口译翻译的，也有去外企的机会
3 爱情这个事，看你们俩的情况了，其实我认为28也没啥啊，年轻是用来奋斗的，以后那么多年在一起，还在乎这会了，以后那么多年工作不稳定收入不理想才要命

Answer 3

考研容易，进事业单位难啊，我们班同学上研之前也都胸怀天下，毕业的时候，研究生去竞争小学老师，事业单位和公务员的竞争压力你应该也有所了解，不是你努力或者优秀就一定能够成功的。如果本科可以就业的话建议你先就业吧。3年或者2年之后，无法预料就业形势。

Answer 4

去考吧