Question

求翻译成英文，不能有语法错误，不要用翻译器。越有诗意越好啦。在线等。。短文如下：

对自己说，一切都没事了，对有些人和有些事不必那么在意，因为那最终与自己无关。有些事情过去了，就真的慢慢淡忘了，是时间带走了一切，我没得选择，爱过，但那只是曾经。爱情不是你有多么喜欢一个人，也不是有一个人多么喜欢你。我喜欢只是彼此间那份单纯的感情，不带一点杂质，如果不是，那我宁愿不要，因为生活本可以很简单。

Answer 1

对自己说，一切都没事了，对有些人和有些事不必那么在意，因为那最终与自己无关
To oneself, everthing is OK and don't bear in mind people and things to which you ar not associated with eventually.

有些事情过去了，就真的慢慢淡忘了，是时间带走了一切，我没得选择，爱过，但那只是曾经。
Memory of Things in the past will fade away with time passing by.I have no options cause my love just belongs to the past.

爱情不是你有多么喜欢一个人，也不是有一个人多么喜欢你。
Romance doesn't mean how much you love someone ,neither does
it mean how much someone is fond of you.

我喜欢只是彼此间那份单纯的感情，不带一点杂质，如果不是，那我宁愿不要，因为生活本可以很简单。
I am just fascinated the innocent feelings between two people without any impurities, if not, I would rather not to have it cause life should have been very simple.