歌曲的意思:
以可爱的魔法师登场的少女时代成员们，或是将男人变成兔子，或是变成木头，令他们一动都不能动，如此可爱的报复，吸引了众人视线。后半部分登场的坏女孩形象中，少女时代成员变成活泼而可爱的摇滚明星，更是引人注目。
Stay up all night 睡不着一直等待着 good grief （aye~）
It doesn’t mean a thing 不回家的家伙也听一听啊（um~）
说真的怎样的恋爱都浪费时间
是啊如果不说真心话就没有意义了I loveyou
My oh my oh my oh my
这麻烦是约好了的吗
Liar liar liar liar
已经没有你的立足之地了
My oh my oh my oh my
My oh my oh my oh my
Dancing in the rain
雨和ragtime钢琴曲
Ain’t gonna fool me twice？
（Ain’t gonna foolme twice？）
装腔作势的你（oh-oh，oh）
配不上身为首席女歌手的我 yeah！
想重来的话忏悔之后重头再来！yeah！
My oh my oh my oh my
最喜欢的是麻烦吗
Liar liar liar liar
你已经无处可去了
My oh my oh my oh my
My oh my oh my oh my
Oh oh oh oh
Oh funny father
Oh oh oh oh
神啊
我该怎么办？
还爱着吗
这绝对不允许
My oh my oh my oh my
我已经回不去了吗
My oh my oh my oh my
这麻烦是约好了的吗
Liar liar liar liar
已经没有你的立足之地了
My oh my oh my oh my
一点踪迹也没有了
Fire fire fire fire
燃烧殆尽 wow
My oh my oh my oh my
My oh my oh my oh my
歌手：少女时代
所属专辑：My Oh My
歌词：
Stay up all night
睡不着一直
眠れずに待ってたの Good Grief.
等待着 哎呀
It Doesn’t Mean A Thing.
不回家的家伙也听一听啊
帰ってこないやつはもう帰化业よ
说真的怎样的恋爱
ねえ 本気にどんな恋は时间の无駄
都浪费时间是啊
そうよ本音トークじゃなきゃ意味ない I love you
如果不说真心话就没有意义了 我爱你
So I brought it my way
所以我用我的方式
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
トラブルがお约束の
这麻烦是约好了的吗
Liar Liar Liar Liar
骗子 骗子 骗子 骗子
あなたの家はもう无いわ
已经没有你的立足之地了
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
Dancing in the rain
雨中起舞
雨とラグタイム ピアノ
雨和钢琴曲
Ain't gonna fool my twice
不要再次欺骗我
(ain't gonna fool me twice)
不要再次欺骗我
Entertainer気取りのあなた
装腔作势的你
Primadonaの私に钓り合わない yeah
配不上身为首席女歌手的我 耶！
やり直したいなら忏悔してもう一度 出直して！
想重来的话忏悔之后重头再来！耶！
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
トラブルが大好物の
最喜欢的是麻烦吗
Liar Liar Liar Liar
骗子 骗子 骗子 骗子
あなたに帰る场所无いわ
你已经无处可去了
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
Oh oh oh oh (oh father father)
哦哦哦哦 (哦 神父 神父)
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
ねえ神様 どうすればいい？
神啊 我该怎么办？
爱してたの 许さないわ
还爱着吗 这绝对不允许
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
私はもう戻らないの
我已经回不去了吗
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
トラブルがお约束の
这麻烦是约好了的吗
Liar Liar Liar Liar
骗子 骗子 骗子 骗子
あなたの家はもう无いわ
已经没有你的立足之地了
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
迹形も无く もう全部
一点踪迹也没有了
Fire Fire Fire Fire
燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
燃やして消しちゃって wow
燃烧殆尽 wow
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
My oh My oh My oh My
我的 哦 我的 哦 我的 哦 我的
Dancing in the rain, ametero buta iwabiano
Ain’t gonna fool me twice
(Ain’t gonna fool me twice)
Entertainer kitorino anata Oh woo oh
burinmado nanawatashini tuwai wanaii Yeah eh
yari washtai narechan gashitemoii zido
tenawashite Yeah
My oh My oh My oh My
kona eberuna taigo detsuno
Liar Liar Liar Liar
anata nika eruboshu naiiwa
My oh My oh My oh My
My oh My oh My oh My
Oh~ Oh Father Father
Oh~ nekana sena
Oh~ doitsuro waii
Oh~ aishite teno
Oh~ yori sewa iwa Oh
My oh My oh My oh My
watashi wamehono dorinaino
My oh My oh My oh My (Yeah~)
kona eberuna oikusu konno (oikusuku~)
Liar Liar Liar Liar (Liar~)
anata noii ewanoi naiwa (wanoi naiwa~)
My oh My oh My oh My
aichude temo nakemo zenbu (Oh~)
Fire Fire Fire Fire ([Woo oh yeah yeah~)
moiyeshite dekeshite chotto Woo oh
My oh My oh My oh My
My oh My oh My oh My
