求韩语大神翻译一下谢谢了···

3.从整个社会层次来看,以下各方面应加强。(1)法律援助机构。大部分农民工面对自己的权利被侵害,或者选择沉默,这是社会的悲哀;或者选择暴力手段,这是法律的悲哀。因此,社会... 3.从整个社会层次来看,以下各方面应加强。
(1)法律援助机构。大部分农民工面对自己的权利被侵害,或者选择沉默,这是社会的悲哀;或者选择暴力手段,这是法律的悲哀。因此,社会上应该存在一些专门为农民工服务的法律援助机构,为农民工提供免费咨询,投诉和进行法律知识的宣传教育。
(2)媒体。媒体应关注弱势群体,关注农民工。再社会主义社会,不应该有职业歧视,人人都是社会的主人。媒体对农民工的关注一方面是媒体本身的社会责任和义务,另一方面也让这部分农民工得到更好的生存。
解决农民工问题任重道远,但是还是要慢慢的来的!
展开
 我来答
eric_grace
2013-11-13 · 超过33用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:112
采纳率:0%
帮助的人:91.4万
展开全部
3.从整个社会层次来看,以下各方面应加强。
3. 전반 사회적 측면으로 분석해보면 아래와 같은 측면에서 강화하어야 한다.

(1)法律援助机构。大部分农民工面对自己的权利被侵害,或者选择沉默,这是社会的悲哀;或者选择暴力手段,这是法律的悲哀。因此,社会上应该存在一些专门为农民工服务的法律援助机构,为农民工提供免费咨询,投诉和进行法律知识的宣传教育。
(1) 법률지원센터. 대부분의 노동자들은 자기의 권익이 침범 당할 경우 침묵을 선택한다, 이것은 사회의 비애이다, 혹은 폭력적 수단을 선택한다. 이것은 법률의 비애이다. 그래서 사회에서 전문적으로 노동자들에서 도움이 되는 법률지원센터가 있어야 한다. 노동자들에게 무료상담과 소송방법을 제공하고 법률적 지식을 교육해 드려야 한다.

(2)媒体。媒体应关注弱势群体,关注农民工。再社会主义社会,不应该有职业歧视,人人都是社会的主人。媒体对农民工的关注一方面是媒体本身的社会责任和义务,另一方面也让这部分农民工得到更好的生存。

(2) 미디어. 미디어는 약한 단체와 노동자敏耐备들에 더 많은 관심을 가져야 한다. 사회주의란 사회에서 직업차별 없어야 한다, 모든 사람들은 사회의 주인이다. 미디어가 노동자에 초점을 놓는것은 미디어의 사회적 책임이자 의무이다. 또한 노동자들이 더욱 좋게 생존할수 있게금 할 수桥毁 있다.
解决农民工问题任重道远,但是还是要慢慢的来的!

노동자문제를 당亩庆장 해결하기에는 힘들지만 그래도 천천히 시작해야 한다.
寒371
2013-11-12 · TA获得超过3万个赞
知道答主
回答量:159
采纳率:0%
帮助的人:61.1万
展开全部
보기의 사회 전체 포인트의 수준에서, 다음과 같은 측면이 강화되어야한다.
(A) 법률 원조 기관. 대부분의 이주 노동자가 자신의 권리가 침해 된 얼굴 또는 사회적 비극이다, 침묵을 선택하거나 폭력 수단을 선택,이 슬픔의 법칙이다. 따라서 사회는 무료 조언, 불만과 법률 지식, 홍보 및 교육을 제공하기 위해 이주 노동자 이주 노동자 법률 지원 기관에 대한 전문 서비스의 수를 있어搏型야합니다.
(2) 미디어. 미디어 이주 노동자에 대한 우려 취약 계층에 초점을 맞추어야한다. 그런 사회주의 사회는 어떤 직업 차별이 없어야한다, 모두가 사회의 주인이다. 일부 이주 노동자가 더 나은 생존을받을 수 있도록 한 손에 이주 노동자의 언론의 관심은 다른 한편으로는, 미디어 자체渣银举의 사회적 책임과 의무이다.
긴 방법은 이주 노동如碧자의 문제를 해결하기 위해 이동하지만, 여전히 천천히 올 필요!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式