Question

谁能把这句话翻译成日文啊

留在心里的全部东西，都叫做回忆 ，其本身是没有什么区别的 ，产生区别的，是在持有回忆的人的心里

Answer 1

= =楼上翻的什么诡异东西……

心の中に留まったすべてのものは思い出と呼ぶ。その自体はほとんどん差别がなく，差别があるのは、思い出を持つ人の心だ。

自己翻的，有不对望纠正……

Answer 2

滞在のすべての物事の中心に、记忆と呼ばれ、それ自体の违い、结果は、违う心のメモリで开催されます。