受任于败军之际,奉命于危难之间,如何翻译?

 我来答
54小土
2014-01-08 · TA获得超过750个赞
知道小有建树答主
回答量:210
采纳率:0%
帮助的人:42.8万
展开全部
在战事失败的时候我接受了重任,在危机患难期间我奉命出使。
陈才英语教育
2015-04-04 · TA获得超过2.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:74%
帮助的人:3862万
展开全部
受任于败军之际,奉命于危难之间,如何翻译?
Important tasks are undertaken in time of failure of war, Exercising the missions in time of the critical moment

Important tasks are assumed in time of failure of war, the missions are exerted in time of the critical moment

To be appointed an important task on the occasion of being defeated and to be entrusted with a mission at a critical and difficult moment,

Siginficant task are appointed when suffering from a big war failure , To enforce the special mission while being in dangerous and critical moment
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xuzhimo200606
2014-01-08 · TA获得超过419个赞
知道小有建树答主
回答量:617
采纳率:42%
帮助的人:197万
展开全部
在打仗快要失败的时候接到上级的任命 在危急关头接到上级的命令
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-01-08
展开全部
在兵败的时候接受了任命,在危难的时候接受奉命
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-01-10
展开全部
我在这个军队溃败,国家危难的时间里接受了先帝的命令

2.等到(他)去世(的时候),真像他说的那样。
谢谢请给我一个好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式