英语全文翻译

君忆蓝桥月
2014-05-01
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:7.6万
展开全部
很久很久以前,天上有10个太阳。每一天,其中一个太阳踏上了自己的旅程横跨天空,但是有一天,所有十个太阳一起出去。作为这样做的结果,世界太热了,以至于许多动植物和人都死了。最后,上帝派后羿去拯救世界。
因为那刺眼的阳光,后羿闭了一会儿眼睛。他把箭放在弦上,拉满弓。然后松手放箭。其中的一个太阳被杀死了,并且从天上掉下来。
地球上还是很热,热得像在燃烧一样,因为那里还有9个太阳。后羿继续(用箭射)太阳。当地九个太阳从天空上落下来时,有人告诉后羿世界需要一个太阳来保持(世界)温暖和明亮,所以后羿只在天空上留下了一个太阳。从此以后,每天太阳在早上升起在天空上开始他一天的旅程。

看我打的这么辛苦,麻烦采纳吧,谢谢
大大叫你呢
2014-05-01
知道答主
回答量:57
采纳率:0%
帮助的人:13.1万
展开全部
我逐句逐句翻译可好?
很久很久以前,天上有十个太阳。每天,他们中的一个会开始他的路程经过天空,但是有一天所有的太阳一起出现了。结果,世界变得很热以至于许多植物,动物,和人类都死了。最后,上帝派后羿拯救世界。
因为灼烧的阳光后羿闭上了他的眼睛几秒钟。他把他的箭放在弓上然后将弦拉到最紧。然后他射出了箭。其中一个太阳被杀死掉落下来。
地球依旧在灼烧,因为还有九个太阳在天上。后羿继续射日。当九个太阳从天空坠落,有人告诉后羿世界需要一个太阳来保持温暖和明亮。所以后羿留下仅剩的一个太阳在天上。从那以后,仅剩的太阳每天在早晨升起穿越天空。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-05-01
展开全部
太不清了 清晰
追问

追答
很久以前,在天上有十个太阳。后羿射日啦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
秘制酱香烤鸭
2014-05-01 · TA获得超过9071个赞
知道大有可为答主
回答量:6526
采纳率:58%
帮助的人:3368万
展开全部
像素不行弄个清楚点的
更多追问追答
追问
横着看
追答
也不行
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
可可可乐加冰山
2014-05-01
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:18.5万
展开全部
这不是后羿射日么?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式