Question

大家帮忙翻译一下韩文，谢谢啦~

哪位大侠能帮忙翻译一下下面这句话，翻译成韩语，谢了啊~

“不再让自己回首,前面是另一片天空”

谢谢谢谢谢谢谢谢

Answer 1

후에 위에 보는 ...这是什么？？？语法不通啊~~
楼上的都是机器翻译的吧

大家看看这样翻好不好？
----더 이상 과거를 돌이켜보지 않는다.
앞에는 다른 하늘이다.

Answer 2

후에 위에 보는 ...这是什么？？？语法不通啊~~
楼上的都是机器翻译的吧

大家看看这样翻好不好？
----더 이상 과거를 돌이켜보지 않는다.
앞에는 다른 하늘이다.

同意他的观点~~!!

Answer 3

더이상 후에 위에 보는 시키지 않는다,정면은 다른 하늘 이다

Answer 4

더이상 후에 위에 보는 시키지 않는다,정면은 다른 하늘 이다

Answer 5

더이상 후에 위에 시키지 않는다,정면은 다른 하늘 이다