Question

求把这段话 翻译成 英文

我是一个美国人 09年来到中国 在美国的时候 我就经常听说 中国有5000年的历史文化 那是我对中国充满期待 但是到了中国 却让我有点失望 首先中国人 大多数就不喜欢自己的文化 对自己国家的文化基本都是不去关心 还有 当你走在路上 你经常可以看到有许多人 随地乱丢纸屑 难道中国卫生管理部都不出来管管? 还是 这根本就是中国的作风 可能我这么说有点以偏概全 但我不是针对中国 我深深爱着中国 我对中国充满期待 我不希望我期待的中国 是这样 还有我发现中国很抵御外国货 尤其是日本
日本当年对中国确实太过残忍了 完全没有人性 中国恨日本人也是理所应当 但是这是日本军政的事 我喜欢中国不要把这些事情 牵扯到日本人民 这样对他们一点都不公平 或许他们也在责怪他们政府如此对你们中国呢? 当年汶川发生地震 我去当过志愿者 我看到一个个受灾人民 失去亲人的痛苦 真的不得不说 天灾无情 相继之后日本也发生地震了 但是 我看到许多中国人 却因为这件事情高兴的不得了 甚至还是开宴庆祝 那可是一条条的生命啊 对于这些一条条生命的逝去 你们却是在庆祝 你们现在的行为和当初的日本人 有什么差别? 或许我又一次以偏概全了 但是 我真的喜欢中国不要如此下去 现在我已经回到美国了 我希望等我在回到中国的时候 中国能有所改变

Answer 1

I‘m an American，I came to China in 2009.I often heard about that China is a country with a 5,000-year history and culture，and I looked forward to China that time。But that made me a bit disappointed when I came to China.First,most Chinese don't like their own culture, of their own culture they are basical not to care.Furthermore,you can often see many people threw litter everywhere.China health management department is off?Or,this is just the Chinese style.May I say these like take a part for the whole,but I am not to be directed against China,I love China deeply. I looked forward to China.I don't want China like this. And I found China againsts foreign goods,espesially Japanese.Japan then China did too cruel,there is no human nature.Chinese hate Japanese people deserved, but this is Japan military, I hope no to do involve these things to Japan people because it's unfair to them.Perhaps they also blame them for the Government to China like this? When there was an earthquake in Wenchuan,Iworked as a volunteer,I saw the suffering of the affected people have lost loved ones,I really have to say God is ruthless.After that, there was also an earthquake in Japan.But I saw many Chinese be very happy because of this thing,Even opening banquet to celebrate it.That's one life!For these pieces of life you are celebrating. What's the difference between you and Japanese?Perhaps I take a part for the whole for another time,but I really wish that China don't be so.And have came back to America.I wish that when I back to China next time ,there are good chances in China

Answer 2

I am an American 09 came to China in the United States it I was often heard that China has 5000 years of history culture that is I to China is looking forward to China but I was a little disappointed but let the first Chinese most will not like their own culture to their country's culture and basic it is not to care and when you walk on the road you can often see a lot of people litter confetti is China's health department tube doesn't come out? Or is it just the Chinese style may I say so a little spontaneous but I'm not in China I deeply love China is looking forward to China I don't want me to expect China is so and I find that China is against foreign goods especially Japan
In Japan to China really be too cruel no human nature China hates Japanese is often taken for granted but this is Japan's military I like Chinese don't put these things involved in Japan people do this to them is not a fair they may also blame for their government to China so you? When wenchuan earthquake when I go to a volunteer I saw a affected people felt that loss really have to say after natural disasters have Japan also earthquake but I see many Chinese but because this matter glad of impending even or the open feast celebrating it but a life for a life: the passing you celebrate your now is on the behavior and at the beginning of the Japanese have what difference? Perhaps I once again the spontaneous but I really like the Chinese don't so down I have now returned to the United States the I hope and I in the back in China China will change
I am here to help him solve

Answer 3

I am an American 09 came to China in the United States it I was often heard that China has 5000 years of history culture that is I to China is looking forward to China but I was a little disappointed but let the first Chinese most will not like their own culture to their country's culture and basic it is not to care and when you walk on the road you can often see a lot of people litter confetti is China's health department tube doesn't come out? Or is it just the Chinese style may I say so a little spontaneous but I'm not in China I deeply love China is looking forward to China I don't want me to expect China is so and I find that China is against foreign goods especially Japan In Japan to China really be too cruel no human nature China hates Japanese is often taken for granted but this is Japan's military I like Chinese don't put these things involved in Japan people do this to them is not a fair they may also blame for their government to China so you? When wenchuan earthquake when I go to a volunteer I saw a affected people felt that loss really have to say after natural disasters have Japan also earthquake but I see many Chinese but because this matter glad of impending even or the open feast celebrating it but a life for a life: the passing you celebrate your now is on the behavior and at the beginning of the Japanese have what difference? Perhaps I once again the spontaneous but I really like the Chinese don't so down I have now returned to the United States the I hope and I in the back in China China will change

Answer 4

I am an American 09 came to China in the United States it I was often heard that China has 5000 years of history culture that is I to China is looking forward to China but I was a little disappointed but let the first Chinese most will not like their own culture to their country's culture and basic it is not to care and when you walk on the road...

Answer 5

I am an American 09 came to China in the United States it I was often heard that China has 5000 years of history culture that is I to China is looking forward to China but I was a little disappointed but let the first Chinese most will not like their own culture to their country's culture and basic it is not to care and when you walk on the road...