喜欢吗？送给你怎么样？帮我翻译，韩文怎么写，我要百分百正确的，我急要，这句话是对韩国人说的。

 我来答

2个回答

锦州一
2012-07-23 · TA获得超过2.5万个赞

知道大有可为答主

回答量：2.4万

采纳率：72%

帮助的人：7060万

关注

展开全部

喜欢吗？送给你怎么样？
1.【마음에 들어요 하나 드릴까요】
2.【좋아해요.하나 드릴까요?】
两句话是一个意思。请参考。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

百度网友14187ab
2012-07-23 · TA获得超过1099个赞

知道小有建树答主

回答量：292

采纳率：0%

帮助的人：270万

关注

展开全部

좋아해요? 좋아하면 드릴게요 【你年龄比那个人小的情况下】

좋아해? 좋아하면 내가 줄게 【你年龄比那个韩国人大的或者相同的情况下用】

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

喜欢吗？送给你怎么样？ 帮我翻译， 韩文怎么写，我要百分百正确的，我急要，这句话是对韩国人说的。