Question

介绍下GReeeeN 最好在提供下《遥远》这首歌的中文歌词

介绍下GReeeeN 最好在提供下《遥远》这首歌的中文歌词

Answer 1

下载：www.tudou.com/programs/view/dCULm72bkW4/土豆是可以下载滴 介绍：LS介绍了我就省略了 中文歌词：窓から流れる景色 変わらないこの街旅立つ
窗边流淌的景色 将从这条不变的街出发

春风 舞い散る桜 憧ればかり强くなってく
春风 散落的樱花 只有憧憬变得越来越强烈

どれだけ寂しくても 自分で决めた道信じて
无论有多寂寞 也依旧相信自己选择的路

手纸の最后の行が あいつらしくて笑える
信的最后一行写的是 要像那家伙一样笑着

谁かに嘘をつくような人に なってくれるな 父の愿いと
不要成为 会对别人说谎的那种人 父亲祈愿说

伤ついたって 笑い飞ばして 伤つけるより 全然いいね（母の爱）
即使受了伤 也一笑了之吧 比起伤害别人 根本算不上什么（母亲的爱）

あの空 流れる云 思い出す あの顷の仆は
忆起 那片天空 飘浮的云 那时的我

人の痛みに気付かず 情けない弱さを隠していた
并没有发现别人的痛楚 一直隐藏着可悲的软弱

気付けば いつも谁かに支えられ ここまで歩いた
发觉的时候 总是被某个人支撑着 才能走到这里

だから今度は自分が 谁かを支えられるように
所以下次 想要能支撑着某个人

まっすぐにやれ 余所见はするな へたくそでいい 父の笑颜と
马上就动手做吧 不要有所顾忌 父亲笑着说 就笨手笨脚地好啦

信じることは简単なこと 疑うよりも気持ちがいいね（母の涙）
相信是件简单的事 比起怀疑更让人心情愉快吧（母亲的泪）

さよなら また会える日まで 不安と期待を背负って
再见 直到再见的那天为止 背负着不安和期待

必ず梦を叶えて 笑颜で帰るために
一定会实现梦想 笑着回来

本当の强さ 本当の自由 本当の爱と 本当の优しさ
真正的坚强 真正的自由 真正的爱和 真正的温柔

分からないまま 进めないから 自分探すと 心に决めた
如果不知道的话 便无法前行 所以暗下决心 要自己找寻

春风 想い届けて 涙を优しく包んで
春风 传递着思念 温柔地包围泪水

必ず梦を叶えて 笑颜で帰るために
一定会实现梦想 笑着回来

さよなら 叱られることも少なくなってゆくけれど
再见 即使被训斥也将变得越来越少

いつでも傍にいるから 笑颜で帰るから
因为一直就在身边 所以我会笑着回来

どれだけ寂しくても 仆らは歩き続ける
无论多么寂寞 我们也能走下去

必ず帰るから
因为一定会回来

想いが风に舞う あなたの夸りになる
思念在风中翩翩起舞 我会成为你的骄傲

いざ行こう
那么走吧
ps：
MV中的对白
父亲：老彦，这什么？

彦大伯：啊，这回我儿子他们不是要从东京回来吗？收拾整理了一下库房，就找到了这个

父亲：结果还是去了东京啊？明明你当初那么不愿意的

彦大伯：啊，不管怎么说，我也上了年纪了。。。怎么样，能修好吗？

父亲：没有修不好的东西，但是还会用这写老东西吗？现在都用DVD了，DVD！

彦大伯：果然是这样啊

快递员：快件！

父亲：喂，SAYAKO！

母亲：啊，谢谢了！

快递员：告辞了。

母亲：啊，彦先生，你又在这摸鱼啊？

彦大伯：对，在摸鱼。。。不是啦，今天是客人啦，客人！这么说的话这个就不要了，帮我处理掉吧。

父亲：好的。

母亲：孩子他爸，快看。

彦大伯：哦，不是MAKI吗？原来是这样啊，成为导演了啊。

母亲：嗯，孩子他爸，一起去吧。

彦大伯：不是很好嘛，去吧。咦，怎么这样啊。

母亲：孩子他爸。。。

父亲：我已经和他断绝关系了。

母亲：但是。。。他好不容易成为导演了啊。

父亲：真吵，和我没有关系。

母亲：我明白了，那么，我一个人去。

父亲：随你便吧。

彦大伯：真搞不懂你。

歌...)
母亲：要加油啊！

(歌...)
母亲：不去见下面吗？

父亲：嗯，回去吧。

母亲：真有点夸张，不过是扭了一下。

父亲：没关系的。

母亲：孩子他爸，来了真好，对吧。

Answer 2

GReeeeN(green),日本4人组 J-POP 人声组合，所属标签NAYUTAWAVE RECORDS,所属事务所为UNDER HORSE RECORDS由HIDE,navi,92以及SOH共4人组成的组合. 全员都居住在福岛县郡山市.录音制作是由HIDE的亲哥哥Pay money To my Pain的JIN负责.
　　LOGO名的「GReeeeN」的4个「e」,是表示成员的人数,以及都是在齿学部出身,希望留下牙齿的影响,并且能让人感觉到微笑的时候,能看到整齐的牙齿排列的印象而设计的.表示著「想要成为能够传递smile的存在」的组员的心情.
　　他们在音乐活动上很活跃，不断接受当红电视剧和广告的商业合作。而另外值得一提的是,不论是在电视,网络等多数媒体中,还是在音乐录影带,CD封面等都从不露面.虽然有出席电台广播活动,但每次在博客中刊载的照片都把面容遮住了.唯一的一次上电视,也是在福岛电视的『MUSIC BARバロバロ』(2007年1月19日)中在录音室作为嘉宾出现,但是还是用画过的纸张遮住了自己的面容.这是因为为了在音乐活动和学业并且毕业後就业的中取得平衡而采取的方法,结成以来大家都一直遵守著.但是,似乎在通过牙科医师国家考试,成为牙医之後,获得工作地的院长的许可的话,可能会将面容展现出来.
　　在PV中,他们自身不出演的部分大多是由演员来出演.「爱呗」是由罔本浩志和志保,「人」是由大东俊介,「涙空」是由关めぐみ和本乡奏多,「旅立ち」是由兼子舜等各式各样的演员出演.而「BE FREE」则是电影『ネガディブハッビ�9�9チェーンソーエッヂ』的画面.
　　组员全员都是福岛县的大学出身(HIDE,navi,92已经大学毕业,现在只有SOH在学中).在就学时间的2007年出道.有趣的是,在2008年4月2日播放的富士电视台的『めざましテレビ』的「メディア见たもん胜ちDX」中关於组员HIDE和92的牙科医师国家考试合格的新闻中,误报了SOH留级(事实上是5年纪向6年纪升级).因此,第二天同节目以及特别网页中将此事修正.
　　队长HIDE从幼年开始便在受hip-hop及hardcore等多种音乐影响，一边打工一边玩band。高中毕业后上京，一边在原宿的洋装店打工一边努力学习考入了现在就读的齿科大学。navi曾在幼儿园时代接受过心脏手术，当时整日徘徊在死亡边缘，幸而最终痊愈从幼儿园毕业。此后先后着迷与钢琴和电吉他，即使高考期间也不忘记作曲，继而在预备学校认识了HIDE并很有缘地考入了同一所大学。大学二年级时两人又一起尝试了作曲并组成了GReeeeN，之后92和SOH陆续加入而形成了如今的队形，私人也结下了深厚的友谊。
　　2008年2月会员制的手机网页开设.接力形式的成员博客,商品的贩卖,待机画面啊,来电铃声等都开始配信.HIDE
　　出生日期Birthday: 1980.04.03
　　身高Height: 178cm
　　体重Weight: Secret
　　血型Blood Type: A
　　籍贯Hometown: 大阪府高槻市
　　职业：歯科医师、歌手
　　navi
　　出生日期Birthday: 1980.04.30
　　身高Height: 173cm
　　体重Weight: 74kg
　　血型Blood Type: O
　　籍贯Hometown: 宫城県仙台市生まれ、千叶県育ち
　　92
　　出生日期Birthday: 1982.03.21
　　身高Height: 178cm
　　体重Weight: 76kg
　　血型Blood Type: A
　　籍贯Hometown: 冲縄県
　　职业：歯科医师、歌手
　　SHO
　　出生日期Birthday: 1981.02.02
　　身高Height: 184cm
　　体重Weight: 70kg
　　血型Blood Type: A
　　籍贯Hometown: 佐贺県
　　职业：大学6年生（2008年现在）