求东方神起歌曲tree of life日文歌词+罗马音+中文译,谢谢
1个回答
展开全部
名も无い双叶が この场所に芽吹いて
光ある空に向けて 悬命に干を延ばし
いつの日にか揺るぎのない
大きな木になっていた
春にはその枝に 真红の花を付け
沢山の 微笑みを咲かせていた
夏には灿々[ ]と 阳の光を浴びて
また固く根を延ばす
仆たちは この木の下 に出会い生 を育む
生きていく场所はずっと そう 変わらない
纺いだ爱こそが 大きな木を支えた
与えることだけではなく
与えられるだけでもなく
こんなにも太い干が その枝に花を付け
秋にはその花が 多くの実を结び
満ち足りた 歓びを踊らせた
冬には叶が落ちて 一面を敷き诘め
新たな种が息吹く
仆たちは この木の下 に出会い生 を育む
生きていく场所はずっと そう 変わらない
足下深く根ざしてきた 绊は遥か时を越え
枯れることなく繋がってる 永久に
膨らんだ蕾が 花へと开く时
変わらずに この场所で (出会おう)
必ず春が来て 枝には花が付き
満开の 微笑みが咲いている
歓びの涙が 地表を伝わって
花もまた咲き夸る
仆たちは この木の下 に出会い生 を育む
生きていく场所はずっと そう 変わらない
守りたい奇迹が そう ここにある
无名的小苗在这里扎根发芽
向着明亮的天空延伸着枝干
不知何时已长成不可动摇的参天大树
春天它的枝桠上姹紫嫣红
绽放着满满的微笑
夏天沐浴着灿烂的阳光
更加根深蒂固
我们在这棵树下相遇孕育着生命
生存下去的地方将一直不变
正是这织就的爱支撑着这棵大树
不是仅仅给予和被给予
如此粗壮的枝干 在枝桠上开着美丽的花朵
在秋天花朵结出丰硕的果实
满足 欢呼雀跃
冬天叶落满地
新的种子繁衍生息
我们在这棵树下相遇孕育着生命
生存下去的地方 将一直不变
脚下根深蒂固 羁绊超越时光
不会干枯 永远连在一起
鼓起的花蕾 花开的时节
我们仍旧在这里相遇吧
春天一定会来 枝头会开满美丽的花朵
绽放着满满的微笑
欢喜的眼泪传达给大地
花儿也会再次鲜艳怒放
光ある空に向けて 悬命に干を延ばし
いつの日にか揺るぎのない
大きな木になっていた
春にはその枝に 真红の花を付け
沢山の 微笑みを咲かせていた
夏には灿々[ ]と 阳の光を浴びて
また固く根を延ばす
仆たちは この木の下 に出会い生 を育む
生きていく场所はずっと そう 変わらない
纺いだ爱こそが 大きな木を支えた
与えることだけではなく
与えられるだけでもなく
こんなにも太い干が その枝に花を付け
秋にはその花が 多くの実を结び
満ち足りた 歓びを踊らせた
冬には叶が落ちて 一面を敷き诘め
新たな种が息吹く
仆たちは この木の下 に出会い生 を育む
生きていく场所はずっと そう 変わらない
足下深く根ざしてきた 绊は遥か时を越え
枯れることなく繋がってる 永久に
膨らんだ蕾が 花へと开く时
変わらずに この场所で (出会おう)
必ず春が来て 枝には花が付き
満开の 微笑みが咲いている
歓びの涙が 地表を伝わって
花もまた咲き夸る
仆たちは この木の下 に出会い生 を育む
生きていく场所はずっと そう 変わらない
守りたい奇迹が そう ここにある
无名的小苗在这里扎根发芽
向着明亮的天空延伸着枝干
不知何时已长成不可动摇的参天大树
春天它的枝桠上姹紫嫣红
绽放着满满的微笑
夏天沐浴着灿烂的阳光
更加根深蒂固
我们在这棵树下相遇孕育着生命
生存下去的地方将一直不变
正是这织就的爱支撑着这棵大树
不是仅仅给予和被给予
如此粗壮的枝干 在枝桠上开着美丽的花朵
在秋天花朵结出丰硕的果实
满足 欢呼雀跃
冬天叶落满地
新的种子繁衍生息
我们在这棵树下相遇孕育着生命
生存下去的地方 将一直不变
脚下根深蒂固 羁绊超越时光
不会干枯 永远连在一起
鼓起的花蕾 花开的时节
我们仍旧在这里相遇吧
春天一定会来 枝头会开满美丽的花朵
绽放着满满的微笑
欢喜的眼泪传达给大地
花儿也会再次鲜艳怒放
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询