Question

上外，华东师范，上海交大，同济还有复旦，哪个学校的翻译专业硕士比较好考一些，徘徊中

我是国贸专业，开学大三，上海的学校，徘徊中，时间不等人，懂的人给点建议，感激不尽~ 这些学校的翻译专业硕士各有什么特点，哪个比较好考？参考书目是什么？

Answer 1

其中最好考的是同济，其次是华东师范也容易一些。
交大，复旦和上外的翻译专硕都差不多，都很难考。推荐读交大或者复旦，两者是上海滩最强的了。
翻译专硕，你也知道，要有什么特点是挺难的，都一样。
大多数学校都没什么参考书，坛子里有些推荐参考书，不过建议别看，书上的内容基本都不考。书不在多，而在于精读。
政治：任老湿序列一，考前20天狂背导航，原题很多。
基础英语：CATTI笔译综合，多做题，语法全在高中，词汇自己积累。
汉语写作：这个有必要说说，很多童鞋说如何提高写作水平云云，出发点很好。其实想想，我们写作水平最高不过高中，对不？所以多看满分作文选吧。八百一千字写不出什么东西，还是看结构语言，应用文百度找范文看。百科就百度文库积累吧，够了。
翻译：靠实践的，可以同时准备CATTI二级或者三级，根据自己能力来，和考研不冲突。

追问

看了上外的推荐参考书目实在太多了，跨专业，担心准备不好，交大的没找到什么参考书，纠结，，对于参考书希望有更多建议。。谢啦

Answer 2

要说好考点的话 ，华东师范和同济。

要论国内实力强，复旦和上外。

其中上外联系实际较强，比如新闻发布会性质的。

复旦功底更深厚，比如 翻译 莎士比亚或红楼梦。 你可以到网上找复旦的课表看一看。

两家就业都非常好。

就看你的志向何在了。

Answer 3

上海交大

Answer 4

差不多难考 真要分的话可能华东师范和同济好考点

你问的其他问题可以自己去学校网站看嘛