请英语高手帮我翻译一下这句话,要地道美语,不要翻译器的,谢谢
5个回答
展开全部
you're a very kind man.never be angry with my fault,and always patient.(我自己翻译的,你可以对照下面的对此句进行翻译。)
You are a good man, never because of my fault, and angry, and very patient and always.(百度翻译)
You're a kind person, never angry because of my fault, and always very patient.(google翻译)
You are a good man, never because of my fault, and angry, and very patient and always.(百度翻译)
You're a kind person, never angry because of my fault, and always very patient.(google翻译)
展开全部
you are such a nice person,never be mad for my mistakes,always so patient.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
You are such a nice guy, never got mad at my mistake. You are always patient to me~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
You are so nice to always give patience to me and never be angry for my mistake.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
you are kind ,patient and will never be angery with my mistakes
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询