跪求法语的翻译!谢谢啦!

maislameilleure,c'estquerachidmonexmarocain,estvenuenfindecompteàMontréal,ilétudieàHE... mais la meilleure, c'est que rachid mon ex marocain, est venu en fin de compte à Montréal, il étudie à HEC, et il veut qu'on reprenne notre relation, je pense que je vais lui dire non. 展开
 我来答
百度网友7f40a2569
2006-03-06 · TA获得超过313个赞
知道答主
回答量:185
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
但最好(或许应该是最让人兴奋)的是,rachid(应该是个人名,不过怎么首字母没大写?)我的前摩洛哥人(这里是不是有错误?),最终来到了蒙特利尔,他在高等商业学院学习(HEC=Hautes Études commerciales),他想恢复我们之间的关系,但我想我会对他说不。
伤心330
2006-03-05 · TA获得超过565个赞
知道答主
回答量:1217
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
但最佳, 这是那rachid 我的前摩洛哥人, 在决赛分析. . Montr..al 来了, 它..tudie . . HEC, 并且他要, 我们的联系再被采取, 我认为, 我对他将说不是。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
羽然影落
2006-03-05 · TA获得超过333个赞
知道小有建树答主
回答量:205
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
但是最好的是,里查德是我的XX,在来蒙特利尔前,他学习HEC,并且他想重新和我们取得联系,我想我会对他说不.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cs1114
2006-03-05 · TA获得超过406个赞
知道答主
回答量:157
采纳率:0%
帮助的人:119万
展开全部
但最佳, 这是那rachid 我的前摩洛哥人, came in the final analysis to Montreal, 它学习与HEC, 并且它要, 我们的联系再被采取, 我认为, 我对他将说不是。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0e4ac5d30
2006-03-05
知道答主
回答量:48
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
但是最好的是,里查德是我的XX,在来蒙特利尔前,他学习HEC,并且他想重新和我们取得联系,我想我会对他说不
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式