Question

请问谁能帮我把下面的韩语翻译成汉语，再帮我讲解一下其中的语法和词汇，谢谢！

（1）15일에 공항에 일찍 나와서 사거나 그 전에 여행사나 항공서에 가서 사십시오.
(2)ㄱ:몇 분이 쓰실 방을 원하십니다?
ㄴ:저 혼자 쓸 겁니다.

Answer 1

（1）15号早点从机场出来买，还是提前去旅行社或者航空社买？
（2）ㄱ:要几位住的房间
ㄴ:我自己住的就可以

望采纳

Answer 2

（1）请15日早点到机场去买，或是提前到旅行社或者到航空公司买。
(2)ㄱ:需要几个人使用的房间？
ㄴ:只有我自己使用。

Answer 3

（1）15日 早点到机场购买或者提前通过旅行社，航空社去购买
（2）ㄱ:需要几个人使用的房间？
ㄴ:我一个人使用

Answer 4

(1)15日在机场或出来早在那之前旅行社去首尔航空祝福语。
(2)使用几分钟您愿意房间室”?
b:我一个人使用。