Question

以下用英文（英语）应该怎么说？不要在线翻译的。

PO.2011.0405.001 货款今日已经完成支付，请稍后查询是否成功入账。给您带来的不便深表歉意。

祝你工作愉快！

Answer 1

你好朋友！
PO.2011.0405.001 payment has completed the paymen today , please query whethere it has entried successfully. I'm verry sorry for the inconvenience caused.

【亲，希望对你有帮助~~】
满意请采纳！！

Answer 2

The payment for PO.2011.0405.001 has been fulfilled today, please check it later. Sorry for any inconvenience.

May you have a nice day!

Answer 3

PLS BE ADVISED THAT WE HAVE MADE THE REMITTANCE FOR CARGO PAYMENT.HIGH APPRECIATE IF YOU CAN KINDLY CHECK AND CONFIRM RECEIVING BY RETURN.
THKS FOR YOUR KINDLY ATTENTION.

Answer 4

The payment for PO2011.0405.011 has been made today. Please see about whether it was booked later on. We are very sorry for the inconvenient .

Answer 5

Payment today have finished payment, please later inquires success if incurred. Inconvenience. I wish you a happy work!