请问以下用英语怎么翻译

请翻译:为什么他是对的为什么它是解决问题的关键whyitisthekeytotheproblem?这样对吗还是whyisitthekeytotheproblem?突然脑袋... 请翻译:为什么他是对的
为什么它是解决问题的关键

why it is the key to the problem?这样对吗
还是why is it the key to the problem?
突然脑袋短路想不出来,如果是实意动词的就是要do倒装,按道理is是要倒装的。总觉得读起来怪怪的。
展开
 我来答
风中的纸屑866
2015-03-13 · 公务员
风中的纸屑866
采纳数:15373 获赞数:52128

向TA提问 私信TA
展开全部
它是解决问题的关键。
翻译:It is the key to solve the problem.
问句:
①特殊疑问句(简单句):
Why is it the key to solve the problem.(倒装语序,因为以上陈述句应有is,故用is)
②带有从句:
……why it is the key to solve the probelm?(陈述语序,因为从句语序是正常语序)
如:I want to know wht it is the key to solve the problem?

满意我的回答敬请采纳,谢谢
Refulgent2015
2015-03-13 · TA获得超过220个赞
知道小有建树答主
回答量:148
采纳率:0%
帮助的人:109万
展开全部
加了问号了当然要倒装why is it the key to the problem?
如果陈述句就是why it is the key to the problem
同理:
为什么他是对的
Why he is right.
Why is he right?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
泊梦0705
2015-03-13 · TA获得超过4096个赞
知道大有可为答主
回答量:5106
采纳率:81%
帮助的人:2209万
展开全部
正确的应该是why is it the key to the problem? (is是be动词,要紧跟这疑问词后面)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhangandyuyu
2015-03-13 · TA获得超过1.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:0%
帮助的人:5672万
展开全部
why is he right?
是why is it the key to the problem?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式