Question

英语翻译 求大神

英语句子翻译，要速度，不要在线翻译。谢谢。
1.国内已经有不少人，开始过起了西方节日。
2.在我看来，这不是一个坏现象
3.在科技越来越发达的今天，东西方交流日益密切，文化传播更快

Answer 1

1.Many people inland have begun to celebrate the western festivals.
2.In my mind,this isn't a bad phenomenon.
3.More and more developed in science and technology nowadays,the East-West cultural exchanges have become closer and spread more quickly.
如果满意，请采纳O(∩_∩)O！

Answer 2

1.There are some person in domestic begining to celebrate western holidays.
2.From my perspective, it is not a erroneous phenomenon.
3.In these days science and technology are becoming more and more advanced, the communication between Eastern and Western countries has become more frequent, cultural diffusion has become more rapid.

Answer 3

1,More and more people in our country have became to spend western festival.
2,In my opinion,it isn't a bad condition.
3,With the deeply development of science ,the communication of culture between east and west is becoming more and more close.
仅作参考！答得不是很好，勉强凑合着看吧！

Answer 4

1.There are many people, start up of western festivals.
2.In my opinion, this is not a bad phenomenon.
3.In science and technology increasingly developed today, the East-West cultural exchanges have become increasingly close, spread quickly.

Answer 5

Many people in our country have begun to celebrate western holidays
As far as I see it, it is not culpable.
Today as the science and technology develop, the communication between the East and the West has been enhanced greatly, resulting in the fast cultural exchanges in the meanwhile..