Question

帮忙翻译一下以下内容(英语)

The Dubai crisis has caused fluctuation in the global financia market. Asian stocks slumped with banking shares pushing the yen to a 14-year high against a struggling dollar as investors unwound risky trades. 求详细解释一下。。我用词典每个单词都找了一下连起来还是没看懂。。

Answer 1

迪拜危机已经引起了全球金融市场的波动。随着投资者解除风险交易，亚洲股市暴跌迫使日元兑苦苦挣扎的美元达到14年新高。

Answer 2

迪拜危机导致全球金融市场波动。亚洲股市暴跌，银行股推长日元，致使日元对美元出现14年来新高，投资者交易风险加大。

Answer 3

迪拜危机引起了全球金融市场波动。亚洲股市下跌，银行股推动日元的14年高点对美元困境是投资者解除危险的行业。

Answer 4

啊

Answer 5

看不懂唉